首页 > 国际 >

前英国外交大臣又来博关注了?

2018-08-15 04:11:39 网络整理 阅读:108 评论:0

本文翻译自2018年8月7日发表于The Atlantic上的“Boris Johnson Would Like Your Attention Again”一文,有删减。文中所有观点仅代表作者个人意见。

自鲍里斯·约翰逊高调从特蕾莎·梅的内阁辞职后,他就远离公众视线、休了一个月的“假”。但现在,他又回来了。这位前英国外交大臣当初请辞就是为了表示对特蕾莎·梅“方块政策”的反对——她的“软脱欧”方案将使英国离开欧盟后仍与其保持紧密联系。在一段时间内,人们都以为不会再听到有关鲍里斯的新消息了——至少在下个月议会的夏季休会期结束前都是如此。

前英国外交大臣又来博关注了?

前英国外交大臣鲍里斯·约翰逊

然而,很快又传来了鲍里斯的新消息。在辞职后的一周内,鲍里斯·约翰逊就重拾了自己在《每日电讯报》中专栏作家的角色。此外,在本周一,他又对丹麦禁止国民佩戴遮住脸部的..面纱一事发表评论。这位英国前外交大臣最终表示,在这件事上,英国不应该效仿丹麦,但此前他却又表达了对丹麦立场的理解。“人们会在街上穿得跟垃圾桶一样实在是太荒谬了,”鲍里斯评价穿长袍的女人时说。他还表示这些女人“看起来就像银行抢劫犯一样”。

于是,“鲍里斯·约翰逊循环”又开始了。这位因容易失态而臭名远扬的议员先是说一些令人不快的事,从而受到政治伙伴和敌人的广泛批评(不过顶端政治人物似乎从未说过什么);接下来,除罕见情况以外,鲍里斯一定不会道歉,并且会无视他引发的一系列大新闻;然后人们很快就忘掉了他的言论,直到他下次又做出什么失态的事来。这样的过程不断循环往复,他也总是在犯错——反应——重复之中。

在这种情况下,反弹也会产生:英国....指责鲍里斯“迎合极右分子”,并再度呼吁保守党在党内对仇视..教的现象展开问询。工党议员杰斯·菲利普斯表示,她将会向英国平等人权..上报鲍里斯的不当行为。然而,尽管一部分保守党议员嘲笑了鲍里斯的失态评论并希望他能够为此道歉,首相依旧对此不予置评。特蕾莎·梅的一位发言人只表示“不支持对长袍面纱实施禁令”,而他们可能不会对鲍里斯的言论做出明确评论。

相关文章