首页 > 国际 >

94岁英女王第4次公开演讲:我们终将胜利,胜利属于我们每一个人

2020-04-06 12:07:03 暂无 阅读:1078 评论:0

就在2020年4月5日的晚上,英国伊丽莎白女王在温莎城堡发表了公众演讲。

这次的演讲是针对当前严重的冠状病毒疫情。而这次演讲的内容,正是英国民众现在需要的希望信息。

94岁英女王第4次公开演讲:我们终将胜利,胜利属于我们每一个人

截至到2020年4月4日,伊丽莎白女王在整个68年统治期间,仅针对当前事件发表了三场演讲:第一次,是关于海湾战争的演讲。第二次,在戴安娜王妃去世后。第三次,则是女王母亲过世后。而在周日晚上,是她的第四次演讲。对于新冠目前大流行的情况,女王发表了平静、充满希望的演讲。

女王在温莎城堡讲话,是由一名穿着防护装备的摄影师拍摄,在英国广播公司(BBC)上播出。并且,同时分享在了王室的社交媒体帐户上。此次公众演讲的影响延申到全世界,整个世界都在注视着。

现在,截取部分女王的演讲与大家分享。

女王表示:“我们正在共同应对这种疾病。我想向您保证,如果我们保持团结和坚决,那么我们将克服它。”

同时,女王强调:这一刻在历史上的重要性。“我希望在未来的几年中,每个人都能为自己对这一挑战的反应感到自豪。那些追随我们的人会说,这一代英国人和其他人一样强大。自律,安静,善良的幽默感和同情心,是这个国家的特征。让我们自豪的,不是我们的过去,而是它定义了我们的现在和我们的未来。”这让人不禁想起温斯顿·丘吉尔的另一次著名的英国演讲:“因此,让我们为自己的职责做好准备,并承担起自己的责任,如果大英帝国及其联邦持续一千年,人们仍然会说:这是他们最美好的时光。”

最后她说:"Better days will return. We will be with our friends again; we will be with our families again; we will meet again." 好日子会回来的。我们就要和亲朋好友重聚啦,我们一定会重聚的!

相关文章