首页 > 国际 >

19世纪俄罗斯好多名人都是“斯基”,为什么如今很少“斯基”了

2019-04-15 21:04:23 暂无 阅读:524 评论:0

俄罗斯人的确好多名字都是“斯基”结尾的,好比我们熟知的鸿文家奥斯特洛夫斯基,这个习惯在19世纪前的俄罗斯很常见,为什么如今少了呢?这当然是有原因的。

注释这个问题,首先需要认识“斯基”究竟是什么意思。斯基这个词一样都是连在姓氏的后背,在俄语里“斯基”其实是来自哪里、从哪里来的意思。好比我们前面说的奥斯特洛夫斯基,它的寄义就是从奥斯特洛夫而来,这个奥斯特洛夫以前是个地名,这个姓氏的寄义就是他们家眷以前栖身在这个区域。

19世纪俄罗斯好多名人都是“斯基”,为什么如今很少“斯基”了

这么一注释人人应该就懂得了,好比:马兰坡斯基意思就是祖先住在马兰坡,叫后台屯斯基就代表着他们家眷是从后台屯来的,叫驻马店斯基意思就是说他们家乡是驻马店的。一样来说斯基前面以前都是个地名。

因为俄罗斯以及四周的大部门国度,好比波兰、乌克兰等等,他们的说话都属于斯拉夫语系,里面好多内容都大同小异。所以这种情形不单在俄罗斯有,东欧的好多国度也都有。

而最早使用这种起名方式的,大部门是俄国的贵族,他们用本身的领地作为姓氏。有点雷同我国秦朝以前,诸侯国君们好多也是以封地作为姓氏。

所以说名字带斯基的人,祖上有很大的或者都是贵族。

19世纪俄罗斯好多名人都是“斯基”,为什么如今很少“斯基”了

后来俄国爆发了十月革命,沙皇被推翻,新掌权的人根基都是布衣阶级身世,大部门人都受到过贵族阶级的榨取,所以一个个都吃力大仇深的。他们跟贵族阶级势同水火,一上台就对他们进行了大清洗。

其时大量的贵族要么被抓被杀,要么逃亡国外,说一句题外话,我国东北之所以有好多俄罗斯人,好多都是谁人时期逃亡过来的,其时有跨越50万俄国人逃到哈尔滨。

19世纪俄罗斯好多名人都是“斯基”,为什么如今很少“斯基”了

而有些没能逃脱的贵族,为了避免惹祸上身也都选择连结低调,甚至隐姓埋名。而名字中的斯基就太惹眼了,很轻易受到存眷被人查出也是贵族身世,所以好多人纷纷更名,把名字里的斯基给去掉,或许爽性改成其他姓,这就是19世纪后俄国的“斯基”们变少的原因。

相关文章