自助餐厅老板中岛薰和主动销售机。（图片起原：..《朝日新闻》网站）
人民网东京9月24日电 据《朝日新闻》网站报道，..新潟县新潟市北区旧国道边有一家名为“popy toyosaka”的自助餐厅。在这个大约200平方米的小店里除了有发卖饮料和杯面的主动售货机，还摆放着一些街机游戏机。此外，还有一台分外丰年代感、可以烤面包三明治的主动销售机。
刚考好的吐司面包。（图片起原：..《朝日新闻》网站）
向主动销售机投入硬币并按下按钮后，约50秒后便会弹出用铝箔裹着的2片吐司面包。边散热边打开封口，焦..的烤三明治就会显现在视线里。
工作人员打开机械添货。（图片起原：..《朝日新闻》网站）
品尝一下，感受就连吐司边角也都是软软的，吃起来软软糯糯的。面包和足量的黄油一同在嘴里融化，让嘴里充溢着香味和少许的咸味，总之是一种“温柔”的味道。
此外，烤三明治有火腿和奶酪两种口味。（编译：刘欢 审稿：陈建军）
