如此双标？华春莹反问美媒：这次怎么就集体沉默了

原标题：参考外语角｜如此双标？华春莹反问美国媒体：这次怎么就集体沉默了

参考消息网4月7日报道 4月7日，外交部发言人华春莹在推特上发布了联合国人权理事会3名特别报告员最近发布的一封致美国政府的联合指控函。这封信函指控美国政府和军方持续侵犯关岛查莫罗土著人的人权，对美国在没有与查莫罗人民进行充分协商的情况下在关岛加强军备，以及由此带来的对土著土地、资源、环境和文化权利的威胁表示严重关切。

华春莹还在推特上写道：“但是很容易对人权问题感到兴奋的美国主流媒体，对此却集体保持沉默。如果这封信是写给中国而不是美国政府，如果是写给新疆而不是关岛，会发生什么？”（“But mainstream US media easily excited about HumanRights issues showed collective silence over this. If the letter were addressed to China  instead of the US government， if it were about Xinjiang  instead of  Guam， what would have happened？”）（薛帆）