首页 > 历史 >

读史识 | 口述历史

2019-02-21 09:36:12 网络整理 阅读:96 评论:0

01

什么是口述历史

简要地说,口述历史是指口头的、有声音的历史,是对人们的特殊回忆和生活经历的一种记录;或者说,它是用录音和录影等现代技术手段记录历史事件的当事人或目击者的回忆而保存的口述凭证。口述历史的英文名称是“Oral History”,中文意思是口述历史,我国史学界习惯称为“口碑史料”。作为一种历史表现形式,我们可以称之为“口述历史”;作为历史学一门分支学科也可称之为“口述史学”。对什么是口述历史问题,国内外史学界有很大分歧。中国社会科学院研究生院的杨祥银著《与历史对话——口述史学的理论与实践》一书中,介绍了一些学者的不同意见。他认为,中外学者给口述历史所下的定义,大都是正确的,至于“给口述历史下怎样的定义那是无关紧要的,关键是要把握住口述历史的精髓,也就是其最显著的作用——它保存了即将逝去的过去的‘声音’”。“它可以填补重大历史事件和普通生活经历等没有文字记载的空白,或者至少弥补其不足。”美国历史学家、曾任美国口述历史协会会长的唐纳德·里奇在他所著的《大家来做口述历史(实务指南)》一书中也说:“口述历史是一块极富创造力与活动力的园地,无法以单一的定义来界定、掌握。”

读史识 | 口述历史

《大家来做口述历史:实务指南》

作者:唐纳德·里奇

译者:王芝芝,姚力

出版社:当代中国出版社

出版时间:2006年1月

02

口述历史的发展概况

口述历史源远流长。正如英国口述历史学家、社会学教授保罗·汤普森所说:“事实上,口述史学就如历史一样悠久。它是历史的第一种形式。”在文字发明以前,人们为了将先辈们的事迹保存和传承下去, 除了用一些简单的符号记忆如结绳、刻契、图画等记录之外,主要是依赖口口相传。可以说,口述史是历史的源头。世界上许多民族都有这样的历史阶段。在欧洲19世纪以前,口头回忆与传说一直是很重要的史料来源,到了德国兰克(1795—1886年)学派兴起,档案文献被看作最可信的历史证据,口述资料才被冷落。到20世纪上半叶,兰克学派的治史主张受到批判,史学家认识到史料多样化的必要性,才重新发掘非文献资料。1938年,美国史学家阿兰·内文斯在《通往历史之路》一书中首次发出开展口述史研究的呼吁,1948年他在哥伦比亚大学创建了美国历史上第一个口述历史研究室,标志着现代口述历史(口述史学)进入了全新的发展阶段。20世纪60年代以后,口头调查方法在文学、人类学和社会学等领域应用成功,产生了示范效应。现代科学技术进步和社会史的兴起,都推动了现代口述历史(口述史学)的迅速发展。到20世纪60年代末,美国口述史研究中心增加到90多个, 1967年正式成立了全国性的美国口述史协会,到1971年已拥有1400 多名会员;1978年还创办了刊物《口述历史评论》和《口述历史参考文献》。在美国影响下,英国、加拿大、澳大利亚、新西兰和一些发展中国家也纷纷建立口述历史协会。1979年,在英国召开了第一届国际口述历史大会,并成立了国际口述史协会。联合国教科文组织《保护世界文化和自然遗产公约》(1972)、《保护民间创作建议案》(1989)、《世界记忆工程》(1992)、《人类口头及非物质文化遗产代表作公告》项目(1997年实施,有学者认为“口头”与“口述”的译法不如译为“口传”)、《保护非物质遗产公约》(2003)等文件,都关注了“口传文化遗产”,包括了以口传身授为载体的非物质文化传承(口传记录)。

标签:读史 口述 历史

相关文章