首页 > 历史 >

长清归德尹街村“吴家渡新庄”石碑记

2019-09-23 02:31:58 暂无 阅读:1694 评论:0
长清归德尹街村“吴家渡新庄”石碑记

「石碑及四周景色」

看到这个问题,有的同伙心里或者直犯嘀咕,尹街村里怎么还出了一个吴家渡新庄?这是怎么回事?

说起这段汗青就不克不提黄河,说起这段过往就不克不提尹街村中的一方石碑。

在济南市长清区归德街道尹街村一条南北道路的东边旷地上,危坐着一方石碑,这方石碑为一竖立直碑,碑高150厘米 ,厚22厘米, 宽60厘米。下面的碑座宽50厘米,厚15厘米,长80厘米。石碑由一块精打青石建造。朝南的碑面上方中央镌刻有麒麟祥兽,稍下刻有“万古流芳”的阳刻正楷大字。碑芯的大片位置刻有整个碑文内容:

“自古洪流為患天意所定故土難移人心所同遷居之事豈人所欲哉昔者吴家渡雪花石橋峙列於前新月淸河環抱於後猗歟休哉一莊盛脉也不料咸豐五年天災风行以淸漣之河易而為黄流之區水愈漲而災愈宏瀾愈狂而民愈吃力上下四十年間野外變為汙萊村莊半成溝洫為巢為窟興嗟居蛇或昏或墊致嘆吾魚棲身既無其所糊口又無所資吃力乎不吃力幸蒙朗翁张撫台之恩賑錢衣分身斯人畧延殘生繼而又蒙三江之異賑制其宅筑其室買其異地以備夀終拯陷溺之民而登衽席之上噫三江之德澤亦何大且厚哉此余所樂道而欣誦者也是為之序

七品職趙繼發撰文

畢業生王慶法書丹

民國四年臘月上浣吉旦”

因为碑文为文言体,还有好多的繁体字和异体字,个体同伙阅读起来或者难题,按照现代说话的根基尺度译成以下文字。

长清归德尹街村“吴家渡新庄”石碑记

「石碑朝南的正面」

“自古以来,洪流成为祸殃这是大天然所决意而人无法改变的。故土家园很难在人们的心中去除,这种设法人人都是一致的。至于脱离故土迁徙到其他处所的事情,这岂非是人们所想要的吗?

曩昔的吴家渡,雪花石桥横卧峙列在庄前,新月状的清河在村后将村庄围绕。河水涟漪着清波的确是个休摄生息的好处所,这也是村庄的兴旺命脉地点。

不成想,清咸丰五年(公元1855年),天灾风行,正本涟漪碧波的清水之河转眼间酿成了黄河大水的泛滥区域。黄河水越上涨灾情就更加增大,波澜越狂荡公民的生活就越加困吃力。

也就是四十年摆布的时间,因为黄河水的泛滥,沃野良田酿成了浑水横流的荒凉之地,艳丽的村庄差不多一半成了纵横的水沟,鸟类的巢穴,野兽的洞窟触目皆是。唉,竟然还有好多的蛇在这里出没。人们从白到黑,从早到晚,生活在这地势低洼,逐渐下沉的处所。因为水多,直感慨我们这儿的人似乎酿成了鱼。想有个栖身之地,但没有处所,想糊口生活,但没有所需的资材。如许的日子吃力不吃力?吃力。

幸蒙一位爽朗的白叟叫张抚台的大恩盛德,拿出本身的资金衣服,从多方面施助这里所有的乡亲,以让人们尽或者的生活下去以渡过余生。之后又承蒙参照其他水区赈灾的法子,给人人在别处建筑宅院,扶植衡宇。然后再在别处买了部门让人赖以生存的地盘,以备和人人养老终身。如许一位拯救深陷溺亡中公众到平安处所的人士啊,比江河的德爱惠泽不知道更伟大更深挚几多倍,这就是我所津津乐道,非常愉快对此称颂的原因,也算是为这件事写的序吧。

七品职赵继发撰文 卒业生王庆法书丹

民国四年(1915)腊月上旬初一”。

长清归德尹街村“吴家渡新庄”石碑记

「精彩的石碑上部镌刻」

经由对碑文的解析我们能够知道,原先归德街道吴家渡村及其四周,河青水秀,良田千里。1855年6月15日,黄河在河南省铜瓦厢决口,河水夺大清河流而入海,碧波涟漪的大清河此后消散。而因为洪流频发,给黄河粗俗的公民带来了无尽的灾难,居无定所,食无菜粮的情形稀奇遍及。其时吴家渡村的部门公众就是在如许一种配景下,脱离故土,前去东南偏向大约十多里地的处所重建家园。碑文中稀奇提到一位叫张抚台的长者为人人做出的进献和匡助最大。

1915年,这个由部门吴家渡村村民迁来扶植的“吴家渡新庄”落成。再之后跟着社会的成长,新庄和四周的村庄汇合在一路,如今成了尹街村和边苗村的一部门而没有了“吴家渡新庄”这个地名了。

长清归德尹街村“吴家渡新庄”石碑记

「新庄题记」

这方石碑后头的悉数文字如下:

“永垂不朽

吴家渡新庄

东横三十二杆三尺二寸 西横三十二杆六尺 南横三十杆零五寸 北横三十三杆 每段一丈九尺五寸 移巷在内 土场在内 东头土场一杆 西头土场四杆一尺五寸 共地十二亩二分三厘五毫

庙在赵献廷地基 此庄北至沟心

异地在卫家楼东南器材地一段计地二亩七分 中长活三十四杆五尺 横活七杆正 官井二眼北至刘昌文张殿和

首事:刘道统 赵继成 赵春生 赵继发

刘昌文 赵献廷 赵继良 公立”

石碑的后头具体记述了吴家渡新庄的具体位置和正确的村庄面积,甚至水井几眼,土场几块也记得清清楚楚。整方石碑做工优良,艺术性强。到如今固然曩昔了一百多年的时间,但碑上每一个文字都清楚可辨,没有一个字恍惚,这对研究清末民初社会的经济、地盘、生齿、景象、灾情等方面,供应了非常翔实正确的资料,实在是难能可贵了。

长清归德尹街村“吴家渡新庄”石碑记

「面北偏向的石碑阴面」

这方石碑最早竖立在什么处所不得而知,从和四周栖身的老乡攀谈中认识到,以前这方石碑是砌在一堵墙里的,在尹街人、供职于长清区某当局部门的赵福林师长的存眷下,这方石碑从一堵墙中小心的移下来,经由粘合、修葺并配上一块石头底座后安防在如今这个位置的。

相关文章