原标题：“此时攻击中国无异于恩将仇报”
“无论是对华大肆攻击，还是与第二大经济体‘脱钩’，都不是个很好的主意。”
香港《南华早报》9月21日文章，原题：美中脱钩：一场全球衰退肯定是比中国更大的威胁
美国和全世界其他部分即将收到一个直白提醒：无论是对华大肆攻击，还是与第二大经济体“脱钩”，都不是个很好的主意。此类行径无异于“中山狼恩将仇报”。
若特朗普连任，美中脱钩会进一步加剧，迫使亚洲国家不得不在面临严峻经济威胁之际选边站。若拜登胜出，或将开启治愈美中关系的（缓慢）进程——这将取决于民主党政府用多快速度、在多大程度上准备采取行动，以务实主义取代民粹主义和保护主义政策。
如今，相比对于中国的崛起，亚洲和其他国家要远远更担忧来自全球经济衰退的真正威胁。或许该是更多国家表明立场，呼吁共生共存而非冷战的时候了。
来源：环球时报-环球网/安东尼·罗利，崔晓冬译
