澎湃讯
根据卫报消息，英国著名记者、游记文学作家、小说家、历史学家简·莫里斯，于当地时间11月20日上午在英国威尔士北部家中去世，享年94岁。
简·莫里斯在威尔士家中
莫里斯1926年出生于威尔士，二战期间曾入伍，战后担任《泰晤士报》、《卫报》记者多年。
作为一名记者，莫里斯曾报道埃德蒙·希拉里和丹增·诺尔盖登顶珠穆朗玛峰（人类首次可考登顶珠穆朗玛峰）。1960年，他在报道联合国大会时目睹赫鲁晓夫脱下鞋子拍打桌子以示抗议。他曾与以色列军队一起穿过西奈沙漠，1961年，他在以色列旁听并报道了对艾希曼的审判。
莫里斯曾经报道埃德蒙·希拉里和丹增·诺尔盖（图中）登顶珠穆朗玛峰，也是人类历史首次可考的登顶。
作为一位出版了30多本书的畅销书作家，她的历史著作也同样广受赞誉，《大英帝国》中有她对大英帝国以及她对从威尼斯到牛津、从香港到的里雅斯特等地的丰富多彩的描述。她也是著名变性先锋，1972年，莫里斯在卡萨布兰卡接受变性手术，由詹姆斯·莫里斯变为简·莫里斯（Jan Morris），从“他”，变成“她”。她在《难题》（Conundrum）一书中，书写了从男人到女人旅程的描述，1974年出版时引起国际轰动。这位有幸游历全世界、拥有双重性别体验，晚年过着隐士般生活。
詹姆斯·莫里斯变为简·莫里斯
莫里斯一生创作精力旺盛，著作等身，她以游记文学闻名于世，同时还写有数本小说、散文集、回忆录、历史学著作，以编辑身份整理出版维吉尼亚·伍尔芙的旅行随笔。
《威尼斯》（1960年）获得了英国享有声望的海涅曼文学奖。在《..》书评中，意大利作家卡洛·贝夫（Carlo Beuf）将该书称为“近年来关于‘潟湖之城’最令人满意、最令人愉快的作品之一”。
1984年，《泰晤士报》评论简·莫里斯于1980年代写的旅行书“使人安心，向我们展示了体验文化的方式比我们大多数人想象的要多。”
莫里斯关于香港、悉尼和的里雅斯特的游记一度成为畅销书，但她始终拒绝 "旅行作家 "这个词，她在2015年向《卫报》解释说，虽然她只写了一本关于穿越阿曼沙漠的书，但她写了 “很多关于地方的书，这些书与运动无关，更多的是关于人和历史"。
2008年，莫里斯被《泰晤士报》评选为二战后英国最伟大的十五位作家之一。2018年，她获得爱德华·斯坦福旅行写作杰出贡献奖。
她作品的简体中译本目前有《欧洲五十年——一卷印象集》（东方出版中心，2014），《西班牙——昨日帝国》（东方出版中心，2015年），《接触！一本邂逅之书》（浙江大学出版社，2015），《威尼斯——逝水迷城》（东方出版中心，2016），《的里雅斯特——无名之地的意义》（浙江大学出版社，2010年），《世界——半个世纪的行走与书写》（浙江大学出版社，2010年），《她他》（湖岸出版/外语教学与研究出版社，2016年）。
责任编辑：徐颖
校对：张亮亮
