小小的剧场里，6个孩子和他们的家长围坐在舞台上。演员挨个邀请小同伙一路跳舞，最后一个受邀的孩子年数最小。当演员把手伸向孩子，妈妈在一旁重要地看着他。孩子没有犹疑，站了起来，投入地到场了跳舞，他缔造出了很多新动作，带着演员满场奔驰，表演竣事后，还做出了一个大大的谢幕动作。
妈妈一会儿热泪盈眶。
“那一刻此后就印在我的脑海傍边，那一刻的悦悦不是我平时所接触到的悦悦。”时隔3年，悦悦妈妈胡洁回忆起这一幕仍无法忘怀。
那是上海儿童艺术剧场第一次引进英国班布洛剧团的沉浸式戏剧《可爱的农庄》。《可爱的农庄》面向智力障碍儿童设计，每场只有6个儿童观众席位。
3年曩昔，为特别儿童打造的沉浸式公益表演已成常态。本年4月，在“大鲸鱼”上海儿童艺术剧场，为特别儿童打造的3个沉浸式表演剧目及配套工作坊，特别儿童艺术开导论坛和巨匠班密集举办。 本年的表演剧目离别是：《温柔的巨人》、《暴风雨也不怕》和《月亮上的歌》。
《暴风雨也不怕》剧照
《温柔的巨人》剧照
《月亮上的歌》剧照
从戏剧中获得成长
悦悦是一名“糖宝宝”，看似甜美可爱的名称背后，是一个家庭的心酸。“唐氏综合征”又称21三体综合征，患有这种疾病的孩子多了一条21号染色体，智力发育慢于常人。
为了培育练习孩子多与外界接触，胡洁此前也带他列入过一些表演..。在旁观《可爱的农庄》前不久，悦悦还列入了一次跳舞表演。其时为避免孩子跳错，一个先生在台下做动作指导，舞台上的孩子跟着模拟。
胡洁在台下看着，沮丧的情绪止不住地涌上来。悦悦只会机械地模拟，像提线木偶。她一瞬间感觉，“我的孩子不配站在舞台上。”
《可爱的农庄》让她成了班布洛剧团和上海儿童艺术剧场狂热的跟随者。她带着悦悦看了更多表演，还列入了剧场“海星之愿”项目的..。
在这个过程中，悦悦仿佛拧上了提高的发条，喜欢上了唱歌、音乐和表演，从一个寡言少语的内向孤僻的小男孩，慢慢长成了喜欢交友伙伴，也敢于在公益运动上表演的大男孩。
在一次列入剧场的..并登台表演后，悦悦还收到了剧场郑重颁布给他的自愿者证书。
“我从来没有意识到我的孩子这么小，这么弱，也可以以他的体式回馈社会。” 胡洁一向保留这张证书，“我心里在思虑是什么让这个孩子会有这么大的差别，班布洛的剧必然有值得深省和跟随的器材。”
戏剧若何匡助特别儿童戏剧若何匡助特别儿童融入社会平常生活？这是班布洛剧团的“魔法”，也是本年“海星之愿”第三届特别儿童艺术开导论坛的主题。
嘉宾商议
班布洛剧团由一群戏剧艺术家和教育者建立于1994年，25年来都在致力于为特别儿童创作属于他们的戏剧。除了《可爱的农庄》，本年的《温柔的巨人》、《暴风雨也不怕》和《月亮上的歌》也是他们的作品。《温柔的巨人》面向重度进修障碍、脑瘫、唐氏综合症儿童，《暴风雨也不怕》和《月亮上的歌》面向自闭症谱系儿童。
为什么要为特别儿童创作戏剧？“因为他们和我们一般想写、想读。”布洛剧团的创始人和艺术总监Christopher Davies认为，让这些特别儿童融入社会，首先要做到的就是以平时心看待他们，不先入为主地认为他们做不到。然后，欠亨过鼓励和赞赏去指导他们干事，而是让他们成为真正自力而又缔造力设法的人。
在论坛举办当天早上，有一场《暴风雨也不怕》的表演。开场在一片沙滩上，演员们跪坐在地面上，手中轻挥白色的纱布。5个小观众中，3个坐在小板凳上看，一个四处走动，还有一个走到房间后背，和本身的爷爷奶奶坐在一路。但当一片布条飘到这个孩子眼前，他起头和这片布互动。演员注重到了他的这个勾当，把这个跳舞环节拉长了一些，让孩子融入到表演的气氛中去。
多年的表演经验，每一个班布洛剧团的演员都知道若何随时处理转变中的舞台状况，与这些特别儿童相处，把他们带入戏剧之中。
班布洛的每场表演严厉掌握，只面向五六名儿童，与他们充裕互动。在《可爱的农场》中，演员们会迎接每一个小观众。他们把孩子围在中央，蹲成一个圈，身体放低到目光和孩子平视，起头唱出孩子的名字，频频再频频。
这个环节是为了让孩子感应本身被正视，让他们感觉在剧场中，本身是受到迎接的。孩子平日受到正视，但在社会中，特别儿童受到的存眷多数并不友好。他们因为轮椅被存眷，因为发出怪声被存眷，因为勾当怪异被存眷。家长也会重要，担心孩子做出与社会格格不入的勾当。
但在剧场中，演员们营造出一种气氛，让孩子们感应本身是被友善地正视着。中国孩子的名字对英国演员来说发音并不轻易，为了在“大鲸鱼”的表演，他们练了又练。
“妞妞，妞妞，妞妞……”在一场表演中，一个坐在轮椅上，名叫妞妞的孩子被络续召唤。当演员邀请她到场跳舞时，尽管她无法站起来，照样高兴地接管了。演员们跳着舞推着她在舞台上四处走，妞妞摇动着双臂介入了跳舞。
在这个过程中，没有人奖赏妞妞“你做得真棒，做得真好”。Christopher Davies在面向特别儿童的戏剧中一向对峙这一点，“事实上她也弗成能把这件事做好，但她去做了，介入到了个中。”
妈妈在台下热泪盈眶，说这是孩子有生以来第一次被当做一个真正的观众去看待。对特别儿童来说，主要的不是不真实的夸赞，而是有庄严的互动。演员们以一种平等的体式接管了妞妞，不居高临下，也不外分眷注。
每小我生射中都面临很多挑战，而对于有些孩子来说，介入这个世界就是天天都要面临的挑战。这有些艰难，但并非无力战胜。在《温柔的巨人》中，温柔的巨人是一个块头很大的人，他口齿不清、讲话难题。村庄的人对他很不友好，因为他纷歧样。但后来巨人救了一个溺水的女孩，村民起头意识到，巨人固然某些层面上和人人分歧，但更多方面其实是一般的，他是一个大好人。
“即使你脱离了我们，我们在这里也学到一些器材，我们会对那些纷歧样的人加倍真实”，“他让我们震惊了，你或者也是如许的”……这是《温柔的巨人》结尾的歌词。Christopher Davies进展经由戏剧让孩子们也领略这一点，他们也或者是如许的，或者能够写字，能够念书，“谁知道你能做什么。”
《暴风雨也不怕》剧照
本土化建造持续进行
2016年，上海儿童艺术剧场总司理梁晓霞在英国爱丁堡看了《可爱的农庄》，马上感动地找到班布洛剧团的创始人和艺术总监Christopher Davies，进展引进。3年合作，知名度越来越高，本年有3部特别儿童剧表态“大鲸鱼”，一共63场，表演前票就悉数售罄。
“接触这个项目从引进到整个规划真的是从零起头进修。我们谁人时候是蒙昧者无畏，基本不知道有多难题。”第一年表演竣事后，剧场发了查询问卷给家长，强烈的好评让梁晓霞和她的团队意识到，特别儿童剧对孩子和家长的主要意义，他们对峙做了下来。
与班布洛剧团合作的第二年起，沉浸式戏剧的本土化建造也起头进行。2018年，剧场完成了《可爱的农庄》的中文版，同年9月，走进董李凤美健康学校、浦东新区辅读学校和华师大从属卢湾辅读实验学校进行巡演，为129名脑瘫、唐氏综合症儿童带去了“开学第一课”。
本土化剧组进校巡演
本年，剧场规划建造《暴风雨也不怕》的中文版。为此，剧场举办了面向专业演员的巨匠班和..。“海星之愿”本土化剧组，已于本年4月初和班布洛剧团一同走进华师大从属卢湾辅读实验学校，为那边的小同伙带去了为期两天的戏剧工作坊运动。
在引进特别儿童沉浸式戏剧之初，这一奇特的艺术形式对于大部门特别儿童家庭来说是生疏的，因为孩子的关系，他们不常显现在公家场合，大多从未踏足剧场。
现在，有越来越多家长、教职人员、医疗人员和自愿者们懂得并承认沉浸式戏剧这类艺术开导形式。表演前，有自愿者开车去特别儿童家庭接送小观众，让他们能平安来到剧场。孩子们在剧场中也越来越找到本身。
《温柔的巨人》海报上写着：没有人是一座孤岛。但特别儿童经常像一座孤岛，少与外界交流，也不受到正视和存眷。
梁晓霞进展，经由“海星之愿”项目，能够让越来越多的人懂得和承认“倾听、守候、尊敬、不评价”的理念，而且真正地将这种理念运用到本身的平常生活傍边，“当每一小我都起头用如许的体式看待身边的人，我们所生存的这小我文情况，会变得更平坦、更包涵。那时候，我相信并不只是特别儿童的家庭受益，我们每小我也都邑成为这个平坦、包涵的情况的受益者。”
