首页 > 国际 >

郁金香简史1:总论

2018-06-11 02:51:42 网络整理 阅读:125 评论:0

我们这里所谈的郁金香,指的并不是那种令人惊艳的“魔幻之花”郁金香,而是以“魔幻之花”为国花的国度:荷兰。 ​​​​

郁金香简史1:总论

荷兰的郁金香

荷兰,荷兰文Nederland,,英文Netherlands,本义是“低地之国”。为什么叫“低地之国”呢?因为它的海拔低,在其国土之中,只有约50%的土地海拔高于1米,而且它有17%的土地是由海洋和湖泊人工改造出来的,由此也看出这个国家的人民有多么坚韧不拔。 ​​​​

郁金香简史1:总论

橙色是荷兰区,整个儿是尼德兰

严格来讲,Nederland翻译成中英文应该是“尼德兰”、Netherlands,而不是荷兰、Holland。因为荷兰(Holland)实际上只是“尼德兰“的一个西部沿海地区(历史上是一个荷兰省,现在分为北荷兰省与南荷兰省),但是历史上的荷兰省,它是荷兰国内最大和最为富庶的一个省,如今的荷兰首都-阿姆斯特丹、欧洲最大港口-鹿特丹、荷兰政府所在地-海牙都在这个“荷兰省”内部。所以,“荷兰”基本上可以代表“尼德兰”。在《明史》之中,Nederland被称为和兰、阿南,而在1794年,乾隆皇帝下旨改称“和兰“为“荷兰”,由此可见,“荷兰”之中文译名,原来和乾隆皇帝香火源深。

郁金香简史1:总论

欧洲地图中的荷兰~深绿色

荷兰的历史分为如下几个阶段:

1、哈布斯堡时期的荷兰(1519年-1581年)

2、尼德兰七省../荷兰..(1581年-1795年)

3、法国占领时期(1795年-1814年)

4、荷兰王国(1815年-1940年)

5、第二次世界大战:德国占领时期(1940年-1945年)

6、战后:仍旧是荷兰王国(1945年至今)

下面(待续),我们就对这几个阶段进行简要的分说。

相关文章