嘿，小兄弟。
帮我个忙，把音乐关一下好吗？舞能够等一下跳，但如今，我们得谈论一下你的竞赛。
我知道你们最不想做的，就是听我这个糟老头子讲述他的那些老套篮球经验以及打过的传奇故事。
不走运的是，尽管我或者廉颇老已，然则晃倒你们还绰绰有余。
我传奇的竞赛已经教会了我怎么去得分，以及怎么样以准确的体式把球送进篮框，如今我最主要的责任，是把这些教授给下一代人。
篮球竞赛一向且永远都是把手中的球送入篮框，就是如许的简洁与纯粹——这是我60年前就学会的器材，如今依然是真理。然则如今的竞赛已经完全改变了。有一半的时间，我对你们打篮球的体式都不太写意：你们只想打得悦目。在你们还没有打得很好，仅仅是学会了一些花俏的回身后，就想去展示本身无与伦比的技能。每个球都要后撤步；一顿crossover完不知道要干嘛；带开花哨的护臂、踩着高科技的球鞋；美眉的欢呼一阵一阵…但别忘了，竞赛终归于——得分。
熟能生巧
我要敷陈你的就是，任何动作都离不开根基功。这就我像把以前的爵士乐和如今的风行音乐连系一般。首先你得紧紧把握这些根基功。然后再去忘怀它，起头本身的即兴表演。这就是我一向来强调的，「陌头篮球是一门艺术」。
小兄弟，我进展能在你的竞赛中看到更多的爵士乐。
做好预备
如今我想说的是，在竞赛起头之前就做好预备，懂我吗？一场竞赛并不是说吹响了开场哨才起头。陌头篮球不是像切橘子那样每小我都能够玩的。在你能够玩好陌头篮球之前你要有充沛的耐烦去反反覆覆地演习它直到掌控它。事实的实情是：在你认为你值得收获的赞扬和尊敬的时候你往往得不到。他们会说你太矮太胖太瘦太丑。就像本身是篮球之神般地嘲讽你。居高临下的让你回家让你抛却让你去打他们认为只有女生才玩的排球。
你的机会迟早会来的，然则它不会在你想要的时候到来——它老是会在不经意的时候显现。所以在你学会欧洲步这些难题的动作之前，你所需要的是永远向前而且连结耐烦。
永远没有休赛期
陌头篮球永远不会停下进步的脚步。你不克像82场例行赛或许仅仅是48分钟去给它画出一个界线。
你岂非是为了数据打球的吗？大三元一点意义也没有。为了拍片子打球？那你出门右拐去好莱坞吧；为了获得观众的呼喊声打球？近邻大学有学喜剧的，你去那边吧。不，这些都不是，独一的观众就是那些等着把你揍一顿回家哭着喊妈妈的敌手们。记住，你做这些只是为了热爱。你独一要担心的问题就是，不管三七二十一，开球吧。
充沛强硬
当你第一次在这个处所打球的时候，遴选另一队傍边最大块头的人，盯死了他，在他身上得分。举起你的手，而且连结充沛的冲击性。你或者会被犯规，然则不要在意。在这里没有犯规罚球，只有晃倒他或许在他眼前把球放进篮框。若是你有价格连城的过人，却不克得分。那你又值几多钱呢？
永不服输
如今，我是个白叟了，人们问我什么时候起头抛却篮球。我的回覆是：“你永远不会因为变老而住手打球，你只会因为住手打球而变老。”
看看这辆车，我从1968起头就起头驾驶它了。如今已经很旧了，上面的漆也在掉落。然则你知道吗？它仍然能够布满活力，因为真正起感化的是在外壳底下的引擎！
所以，奉求了，我总有一天会打不动球。但在那之前，年青年头人，就这么干下去吧！
