百老汇经典音乐剧《美女与野兽》中文版后天（15日）起终于要在迪士尼小镇的华特迪士尼大剧院上演了！这几天，该剧的导演罗伯·罗斯（Rob Roth）、编剧琳达·沃尔夫顿（Linda Woolverton）（《狮子王》、《阿依达》等百老汇经典都是这位女士创作的，太厉害了！）、斯坦利·A·梅耶都已经亲临彩排现场，保证最后的演出效果。这些大咖也在中文版上演前接受了周到君访问，剧透了部分精彩内容。
罗伯·罗斯：没想到中国演员这么快就领会了这部百老汇经典
罗伯·罗斯已经执导了音乐剧《美女与野兽》整整23年！他说，能够让他保持对这部戏的激情很大一个原因是能够和来自不同国家的演员合作。说起这次参加演出的中国演员，他相当满意，并感到惊讶，“百老汇音乐剧起源于美国，在中国的历史并不长，我没有想到中国演员能够这么快领会这部百老汇音乐剧，并且，能够加入自己的理解和表演动作。”
罗伯·罗斯举例说，比如剧中有一处胡太太和小奇的对话，小奇问：“妈妈，我还有机会变回人类吗？”胡太太的扮演者徐梦（毕业于上海音乐学院音乐剧专业）做出了一个张开嘴巴、手放到嘴巴前的动作，表示惊讶于小奇会问这样一个问题。“这个表演是《美女与野兽》之前的版本里都没有的，是中国演员自己加的，非常棒！” 罗伯·罗斯说，“再比如，有一段，野兽问老葛，‘我应该送什么礼物给贝儿？’，老葛回答，‘你应该送花送巧克力，还有不能兑现的承诺。卢明听了马上说，‘嘿，你怎么能这样！’，然后做出了相应的动作，卢明的这个表演也是之前版本里没有的，是中国演员自己加的。”
■胡太太的扮演者徐梦
