首页 > 国际 >

“不要对我们太苛刻”,新加坡华人解释,为何不教子女学汉语(2)

2018-09-08 12:43:33 网络整理 阅读:102 评论:0

虽然我可以流利地说汉语,但我会读不会写,我的汉语水平一直没有得到改善。当我和一位天生说汉语的人吵架时,我甚至连一个令人满意的论点都没有,因为我经常找不到正确的汉语单词来表达自己。

当我试着教我自己的孩子汉语时,感觉像是盲人在引领盲人。

问题 #2

我下班后回家,是下午6点,要和太太一起做饭,让孩子们做家庭作业,没有足够的时间练习说汉语。事实上,仅仅是为了让他们正确地做家庭作业,就已经是很困难的了。

“不要对我们太苛刻”,新加坡华人解释,为何不教子女学汉语(2)

问题 #3

孩子们对学汉语并没有积极性,因为他们没有机会使用它。除非是一个大家庭聚会,他们在用汉语问候长辈后,又回到使用英语。

我的孩子们唯一坚持说汉语的时间,是我们访问中国的时候。在汉语环境下,他们将被迫学习。但是如果没有这个环境,想保留你祖先的母语是非常困难的。

问题 #4

我曾经坚持在家里说汉语,但最终放弃了。想象一下,你试图管教你的孩子,当你说的是更复杂的汉语时,他并不理解你。为了让他们能听明白,你只能又回到说英语。

“不要对我们太苛刻”,新加坡华人解释,为何不教子女学汉语(2)

也许上面所说的都是借口。最后,让你的孩子学一门外语就像让他们学习任何其他的技能,例如艺术、运动。每周花几天的时间去上课/训练,每天进行不断的联系,这并不容易。很多人无法保持这种状态。

在一代人之后,上述挑战将呈指数级增长,最终将使汉语从我们的生活中消失。

我的解决方案是,我将把他们送到中国去生活几个月,,并让他们沉浸在中国文化中。我的朋友们和他们的孩子们就是这么做的,虽然这个代价是很昂贵的。

相关文章