首页 > 历史 >

谁在俄罗斯被称为“阿姨​”

2018-06-26 01:59:30 网络整理 阅读:162 评论:0

谁在俄罗斯被称为“阿姨​”

阿姨” - 在现代俄罗斯人的词汇中最常见的词语之一。有趣的是,它从哪里来?

“阿姨”这个词是怎么产生的?

如果我们谈论家庭关系,传统上阿姨(或阿姨)被称为父亲或母亲的姐姐,也是舅舅的妻子。俄语的研究人员认为,“阿姨”这个词很可能与孩子一起。当讲话刚刚开始时,孩子们称大人为“塔塔”,“阿姨”,“阿姨”。后来,“榻榻米”或“父亲”开始被称为父亲,“阿姨” - 他们的姐妹。后来这个名字传播给其他一些亲戚。

婶婶既是本地人,也有说是堂兄弟,堂兄弟(表兄弟或父母的第二代表亲)。在过去,有一种伟大的阿姨或姨妈(在我们这个时代,她会被称为一个姨妈)有着如此的亲属关系。有趣的是,在一些地区,父母的阿姨有时会以不同的方式被称呼:他父亲的姐姐被称为斯特里亚(stria,striny,stryna),而他母亲的妹妹则是一个vuin。

阿姨,阿姨,阿姨...

阿姨(或阿姨)在俄罗斯家庭的生活中发挥了重要作用。他们经常来或来看望,带给孩子们礼物和玩具。他们也去看望他们。可怜的姑妈来到厌倦了富裕的亲戚,经常在劳动富裕家庭的家臣......俄罗斯家庭传统已经发生,这样的阿姨直接参与儿童和年轻人的指导教育。他们经常成为他们的侄子和侄女的教父母,尽其所能地光顾他们。甚至有人说“阿姨”这个词的意思是:“饥饿不是阿姨”,“伏特加是阿姨的错!”

在俄罗斯革命之前,“阿姨”被接受了,特别是在上层社会。所以通常只有亲戚被称为:“你的健康状况如何,索菲娅阿姨?”。如今,“阿姨”是一个时代错误。但在治疗过程中,“阿姨”。大多数情况下,孩子们对陌生女人使用它:“阿姨,不要告诉我现在几点了?”

然而,从俄罗斯远古时代开始,“阿姨”或“阿姨”这个词已经成为任何年龄最大的女性的根源。例如,熟悉的邻居,母亲的朋友,通常称为“阿姨维拉”,“阿姨吉娜”等,给陌生人简单的“阿姨”地址。作为一个规则,,女性的“婶婶”被称为第三人称:“你看到那个阿姨吗?”,“阿姨Darya走了”。

俄罗斯是阿姨的国家吗?

在现代俄罗斯,单词“阿姨”,往往带有一定的忽视,然而,是不是一个后苏联文化中,陌生人取得了联系客观的“男人”,“女人”,“年轻人”太令人惊讶的阴影,“女孩” “爷爷”和“奶奶” ......通常情况下,所谓的女人“年龄”已经是“流通”时,一个女人,不要太整齐干净的外观。但是,这是一个30岁以下女性的名字,除非孩子们...

有趣的是,在“阿姨”一词正在积极使用不仅在语音,而且在文学与新闻,和所有年龄和社会阶层的人。所以可以说,这是一种社会文化现象,是我们俄罗斯心态的特征。

标签:俄罗斯 阿姨

相关文章