而换上波波沙的原因就是MP40的射速过慢，在近战时弹药远不如前者。尽管德国军方严令禁止这种“丢枪”行为，但在私底下，许多技术人员都在奋力改进，甚至把波波沙改成了德国口径，德国弹匣再配发给自己的士兵们使用。无疑，这就是一种变相地“认可”。
其次，战场上两军交错，乱战的事时有发生，而双方士兵使用武器拼杀时常常会因没有弹药而不得不抛下自己的武器。而使用一只打不出子弹的冲锋枪来“射击”敌人，远不如捡起一只没有子弹的大栓，用刺刀或是枪托攻击敌人的强。因此，许多士兵丢下自己的武器换上他国的装备，也完全是出于保命的因素。而在面对军事法庭的审判时，这条理由也常常拯救了许多被视为“叛国”的士兵的性命。
最后，使用缴获武器的士兵如果在战场上充公了以后很可能会受到上级的嘉奖。曾经有美军士兵将缴获自北越军的AK突击步枪上交给军械师以后得到了勋章与奖金。因为士兵此举可以帮助己方更好地研究敌军武器，以设计出更好的军事装备来打击敌人。所以时至今日，士兵们在战场上才会“乐此不疲”地做出这样荒诞的举动。
