当然，对于拉美地区存在的一些已威胁美国数十年的传统安全威胁，美国南方司令部亦表示出重视的态度。提德在讲话中认为，对美国长期构成威胁的贩毒和偷渡行为，在近年来有愈演愈烈之势。犯罪集团向美国输送..和非法入境人口的渠道和方法趋于多样化，犯罪活动频率也在增加。而美国缉毒局和海岸警卫队等执法机构在打击各种犯罪活动方面也面临资源不足的困境。基于增强美国执法力量的考虑，美军南方司令部已经与美海军协商，调动包括濒海战斗舰和远征快速运输舰在内的新锐舰艇，赴拉美地区执行缉毒任务。
同时，由于近年来拉美地区多个国家政局不稳并陷入经济危机，南方司令部预测美国在未来可能面临比叙利亚难民危机更严重的难民潮入境的风险。美军预测，在最糟糕的情况下，或许会有400万难民涌向美国和拉美国家，并可能随之带来巨大的人道主义灾难。此外，对于美国视为战略枢纽的巴拿马运河地区，南方司令部也主张增强在该地区的军事存在，以应对可能发生的恐怖袭击或其他安全威胁。
纵观美国南方司令部对拉美地区安全形势的回顾，我们不难看出美国对拉美地区的安全决策和行动已陷入两难局面。由于拉美地区不存在美国视为“战略竞争对手”的国家，亦不存在严重危害美国国家安全的恐怖威胁，因此美军在该地区的兵力资源投入较少，使拉美日益成为美国海外军事存在的“边缘地带”。同时，在拉美地区肆虐的贩毒、偷渡和走私等犯罪活动，以及美国在该地区广泛存在的经济利益和海上航线安全利益，，却需要美军增强在拉美的军事存在和活动频率。然而，在美国目前“四面出击”的战略布局中，有限的军事资源已经捉襟见肘，即使为打击犯罪投入几艘舰艇或数千名陆军官兵都需要再三考量，又遑论大幅增加美军的驻军规模和军事活动。
