即将上映的《草戒指》展现了潮汕沿海的风土人情。 图为剧照
近日,多部地域色彩浓郁的本土电影先后登上大银幕:潮汕方言电影《爸,我一定行的》登陆院线两天内就斩获过千万元票房；同期另一部客家方言电影《纯真年代》却票房惨淡；随后还有一部在潮汕地区拍摄的爱情影片《草戒指》即将上映。同样是主打浓郁的本土情怀,为何《爸,我一定行的》能成为“黑马”?这类小众电影应该如何让优秀传统文化“活”起来,撬开市场缺口?
“潮味”文化元素引关注
《爸,我一定行的》通过讲述一对潮汕父子的故事,将镜头聚焦于潮汕“80后”“90后”年轻人与父辈因价值观差异产生的代际冲突。《纯真年代》则以几个小学生的成长故事为主体,反映“80后”梅州客家人的童年故事。
两部影片都包含“外出”“小镇风情”“成长”等元素,邀请本土演员参演,主打本土电影的招牌,不过二者票房却相去甚远。
有影评人分析,《爸,我一定行的》巧妙运用和融合了大量潮汕地道的传统文化元素,包括习俗(如功夫茶、英歌舞)、场景(村里的伯公庙、“下山虎”老厝等)、美食(如牛肉火锅、肠粉)等,人物对白使用原汁原味的潮汕话,带有浓浓的乡土气息,在潮汕民众中赢得口碑,也因此收获更多好评和票房。
相比而言,《纯真年代》在前期宣传时多次提及乡音风俗,在影片中却难觅其踪。片中出现的老电影机、小闹钟、三用机、凤凰自行车、烤番薯都不是最有代表性的客家文化,客家话台词也只有寥寥几句,仅靠优美的梅州风景难以让观众产生亲近感。
讲情怀也要有剧情
尽管这两部本土电影在上映前期就“刷屏”各大社交..,网上评价却是两极分化。许多网友感慨被影片中的乡土乡音触动,对于能在大荧幕上看到家乡传统文化的画面充满新鲜感。有观众则表示被《爸,我一定行的》中沉默保守的“潮汕父亲”形象戳中泪点。“电影里龙伯的言行举止像极了我的父亲,我恍惚看到了往日父亲的背影。”
