首页 > 笑话 >

互喷BITCH,居然不一定是在骂人?

2018-10-02 15:06:22 网络整理 阅读:185 评论:0

英语里有个词特别很有意思,这个词情感最丰富的,既可以用来褒奖人,也可以贬低人到地下十八层。你喜欢或是讨厌一个人,都可以用这个词称呼TA。它还不限性别,不限年龄,不限职业,不限任何东西。

它可以用作名词,动词或形容词;它可以是好玩的,与性别有关的,暴力的;也可以是无礼的,中立的;

甚至还可以褒奖!

这个词就是:bitch!

互喷BITCH,居然不一定是在骂人?

..给出的解释是这样的↓

Bitch

The word “bitch“, literally meaning a female dog, is a common slang term in the English language, especially used as a denigrating term applied to a person, commonly a woman. It often refers to someone who is belligerent, unreasonable, rudely intrusive or aggressive. (From Wikipedia)

“bitch”这个词,字面意思是一只母狗,在英语中是一个常用的俚语,尤其被用来诋毁一个人,通常是一个女人。它通常指的是一个好斗、不讲理、粗鲁无礼或咄咄逼人的人。(来自..)

很多人都误解它的本意是“婊”

但在95%的使用场合中,

“Bitch”和 “婊”没有关系。

即使是“son of bitch”,

Native speaker 也不会想到女人!

只有一个例外,

那就是在美国匪帮说唱音乐中,

它的意思是“prostitute” (妓女)。

互喷BITCH,居然不一定是在骂人?

复兴

相关文章