事实上，早在1940年时美国“马润”当中的高官就已经试图为陆战队的武器库更新换代了。然而经过测试以后，“马润”的技术人员认为，M1903“春田”栓动步枪无论是可靠性还是在远距离的精确度上，比起同时期测试的M1加兰德以及M1941约翰逊轻机枪都要好许多。虽然M1加兰德有着更高的弹容量（8发）以及新式的导气结构，但由于当时陆军配发的加兰德库存只够自己使用的缘故，“马润”们并没有能配发到多少。
与此同时，关于给“马润”们补给也是其未能及时换装新式步枪的缘故。陆军不肯将那些装备给自己部队的加兰德配发给“马润”，海军舰船就无法保证有货送到“马润”们的手上。因而在面对大批官兵的质疑与询问时，“马润”的..部负责人只能叹气的说道：你们就先将就着使用吧，等有库存我们一定会把新式半自动步枪给你们发到手。
1903春田步枪以及其配发使用的子弹包。而这款爷爷辈的武器自从1908年在陆战队服役以来一直没被换下，甚至还参加了1942年下半年的瓜岛战役，而同时期战绩远不如“马润”们的陆军却已经开始使用加兰德做替代了。
美剧《太平洋战争》中出现的瓜岛战役时期肩挎M1903春田栓动步枪的“马润”士兵。
然而，即便是面临补给短缺、武器老旧等不利因素，“马润”的硬汉们仍旧使用着这些爷爷辈的武器将日军从所罗门群岛中一一逐出。等到了1944年全面大反攻时，美国的战争机器已经运转至极限，无数加兰德、坦克、飞机从生产流水线上走下，通过庞大的海军力量运输到了“马润”们的手中，并最终伴随着这些勇敢的士兵一同将象征胜利的星条旗插在了折钵山与冲绳的首里城堡之上，宣告了胜利。
手持加兰德的海军陆战队士兵艺术画，其背景乃是1944年的塞班岛战役。
