首页 > 娱乐 >

岩井俊二挑战华语片,遭遇水土不服?

2018-11-14 14:16:29 网络整理 阅读:200 评论:0

岩井俊二挑战华语片,遭遇水土不服?

你好,之华》

圆桌

岩井俊二是在中国最具知名度的..导演之一,一部《情书》更使他红遍大江南北,其中“你好吗,我很好”的经典台词烙印在不少影迷的心间。而此次的《你好,之华》则是他首次尝试与中国班底合作制作的作品,与《情书》相似的细节,日影特色的淡而不腻的哀伤,都在“迎合”中国的本土文化时产生了冲突,其碰撞的结果到底是别具一格还是水土不服?且看深焦日影组成员们的见解与议论。

策划│深焦编辑部

编辑│parallel

主持人

梨子冰

影视学硕士 日影日剧爱好者

嘉宾

沥青

影像工作者 写作者

卡洪顺

文艺学小硕 ..文化爱好者

岩井俊二挑战华语片,遭遇水土不服?

梨子冰:

大家好,感谢于百忙之中参与此次圆桌谈,我是主持人梨子冰,今晚我们将从正在热映的《你好,之华》说起,聊一聊岩井俊二的影像世界。首先想问问两位嘉宾,你们喜欢这部电影吗?有哪些打动你的细节?

沥青:

片子刚刚看完,挺不错,还是原来的岩井俊二风格。说到个人喜好的话,我大学时候受到他影像上很多影响,其实我觉得国内很多人都应该受过他的影像,尤其是拍MV的。不过能感觉到他在自我重复,那种熟悉的味道还在,突破却不大。比如图书馆的场景、书信沟通的那种感觉,爱的失去与成长的获得,都有很熟悉很熟悉的《情书》的那股劲儿在里面。很打动我的细节方面是结尾的交叉剪辑,当然这种情绪渲染的技巧在MV中和其他电影是百试不爽的,岩井俊二之前的影片也常常用这种方法来提情绪、提气,他用得很纯熟。

岩井俊二挑战华语片,遭遇水土不服?

《你好,之华》剧照

相关文章