【环球网综合报道】据《印度时报》8月28日报道，26日下午，位于印度北部北阿坎德邦(Uttarakhand)的四个部落举办了一年一度的投石节。四大部落的族人分别头戴..、粉色、橙色和白色的头巾在巴拉希维德(Barahi Devi)神庙前一面互投苹果和梨，一面用“竹盾”作遮挡。
据报道，投石节是印度恰姆帕瓦特(Champawat)地区村落“兄妹节”(Raksha Bandan)中的活动项。自2013年起，因印度高级法院的介入，原来的投石改为了投苹果与梨，以减少人员伤亡。人们认为投掷出的水果汁足以让女神息怒时，就结束活动，留下满地的水果残渣。
神庙..的负责人称，“今年投石节共持续了约8分钟，我们为活动采购了600公斤的水果。”虽然石子改成了水果，今年仍有112名人员受伤。因为仍一部分人选择投石，而且像梨这样的硬水果也会造成伤害。
据报道，该节日起源于一个神话传说，据传四大部落(Devidhura-Walik, Chamyal, Gahawal. Lamgharia)的人在很久之前饱受恶魔之扰，，便向他们的守护神巴拉希维德(Barahi Devi)求助。守护神决定帮助他们，但条件是必须每年向其进贡一位族人。有一年，被进贡人的母亲向守护神求情。守护神决定，只要族人们在每年的某一天互投石子，流血量等同于一个人的血，就取消进贡的需要。“投石节”的习俗则被保留了下来。(实习编译：竺凯红 审稿：谭利娅)
