6月5日报道 英国《金融时报》网站6月3日发布该报记者署名报道称，虽然美国经济获得发展，但非洲裔美国人与这个国家其他人相比仍然存在着巨大的经济差距。报道编译如下：
上周乔治·弗洛伊德在明尼阿波利斯去世引发席卷美国的大规模抗议活动，这些抗议主要集中在对警察残暴对待黑人群体和种族不公正现象的愤慨上。
但是，这些抗议活动背后还有一种强烈不满——在财富、收入和工资方面，非洲裔美国人与这个国家的其他人仍然存在着巨大的经济差距，尽管美国经历了有记录以来最长时间的经济增长，而且在新冠病毒大流行暴发前股市还达到了创纪录的高点。
国家劳动力解决方案基金首席执行官阿曼达·凯奇说：“自上次衰退以来我们遇到的情况是，这些差距没有缩小，人们的经济福祉没有系统性地得到改善，我们现在看到了部分后果。”
周二下午，特朗普在推特上大肆宣扬他在影响黑人群体的经济问题上的成绩，称他对黑人群体的贡献“比自亚伯拉罕·林肯以来的任何一位总统都要多”。
然而，许多经济学家将过去10年美国从大衰退中的复苏描述为一次错失的机会。
非洲裔美国家庭仍然过多地依赖低薪劳动，在商业和股票所有权方面代表不足，无法分享其他地方的许多收益。除此之外，人们还普遍担心缺乏获得高质量医疗、住房和教育的机会。
马萨诸塞大学波士顿分校经济学助理教授戴尼亚·弗朗西斯说：“在经济复苏中，资本的地位优先于劳动力。尽管利润可能在增加，但我们看到工资停滞不前。”
根据美国人口普查局的数据，2018年，黑人家庭的收入中位数为41361美元，在过去10年中增长了3.4%。相比之下，非拉美裔白人家庭同期的收入中位数为70642美元，自2008年危机以来增长了8.8%。
根据华盛顿智库布鲁金斯学会今年2月发布的一份报告，2016年一个典型黑人家庭的净资产为1.72万美元，而白人家庭的净资产为17.1万美元，是前者的10倍。这促使报告的作者们得出结论——美国社会“没有向所有公民提供平等的机会”。
去年10月，在美联储主办的一次活动上，凯奇讲述了一些黑人社区缺乏经济进步的情况：在全国失业率徘徊在4%左右的情况下，芝加哥南区的恩格尔伍德等区的失业率超过了15%。
在那之前，她还在美国央行举行的另一次类似活动上说，这次的新冠疫情大大加剧了这种状况。许多工人被解雇，小企业倒闭，那些保留了工作的人都处于一线，面临健康风险，而此时新冠病毒本身正大范围地在低收入社区中传播。
除了所有这些因素之外，弗洛伊德之死是又一个毁灭性打击。弗朗西斯教授说：“我认为无法把经济境遇悬殊与健康境遇悬殊区分开来。”
从近期来看，对黑人社区的经济支持方面的一个大问题是，除了提供给年收入不到7.5万美元的个人的1200美元，国会和白宫是否能够对美国家庭提供新一轮的资金支持达成一致。
当前的危机可能引发更深入——也是更有争议的——政策改革的辩论，是否要解决黑人社区面临的经济不平等问题。
一些议员、活动家和经济学家一直在推动向黑人家庭支付奴隶制赔偿以及所谓的“婴儿债券”，它将成为每个孩子的储蓄工具，还将是有助于工人实现一定程度经济稳定的工资担保计划。
弗朗西斯教授说：“结构性不平等造成了我们今天看到的许多不平等，不解决这些问题，任何办法都不会成功。”
6月4日，民众在美国纽约参加纪念乔治·弗洛伊德的集会。新华社发
