昨天金庸大侠拂袖归去，留下沧海一声笑
刹那间多少人梦回少年，一代人的武侠梦成为永远的纪念
昨夜今晨，人们纷纷悼念，为大师的离世惋惜
金庸在1955年-1972年间共创作了15本小说，和古龙、梁羽生 并称为武侠三剑客，另外两位大师也已经离开了我们 。
With 15 classic Wuxia works created between1955 and 1972, Cha has been regarded as one of the three greatest Wuxia writersalong with Gu Long and Liang Yusheng,both of whom had passed away.
金庸的作品影响了好几代中国人，包括前国家领导人.. 也是金庸的粉丝。
Cha's works have influenced generations ofChinese people, and former Chinese leaderDeng Xiaoping was also a fan.
然而金庸的侠义精神不仅仅是中国的，还是世界的。今年早些时候，金庸的小说《射雕英雄传》的英文版本正式发行，收获了一众外国粉丝。让金庸的笔下的武功、诗词、还有建立在传统文化之上的武侠精神，传播到了世界。
Cha's works were not just a hit amongChinese readers. Earlier this year, one of his most popular works, Legends ofthe Condor Heroes, was published in English for the first time.
Translated by Anna Holmwood, the Englishversion brought the spirit of Chinese Wuxia to the world.
很快，金庸去世的新闻也占据了各大外媒的头条，歪果仁也纷纷缅怀起这位开启他们中国武侠梦的大师。
