当时很多贵族都不喜爱劳斯莱斯原厂的立标,热衷于加装自己独特的标识。
1909年,一个叫“私语”的立标在劳斯莱斯车主中流行,这个雕塑是由一位叫约翰·蒙塔古勋爵委托雕刻家查尔斯·塞克斯设计的。
约翰·蒙塔古勋爵是一名已婚中年男性,创办了《汽车画报》。不过,在创业期间,他跟自己的秘书桑顿好上了,而且还生了一个女儿。
他实在太爱桑顿了,于是就委托塞克斯帮忙设计一个雕塑来纪念桑顿,也就是“私语”。
故事还有另外一个版本:出身贫贱的桑顿在伦敦最富人气的夜总会里当交际花,并在1902年遇到了贵族出身的蒙塔古,两人很快就同居了。可当蒙塔古的家人知道他在外面包养舞女后,觉得这是对家族的侮辱,于是强迫两人断绝来往。桑顿为了养活孩子,,只得重操旧业。
老勋爵在1905年去世,蒙塔古继承了父亲的爵位,并再次与桑顿展开地下恋情。1909年,蒙塔古请塞克斯为他设计了私语雕像,并将雕像装在了自己的劳斯莱斯车头,以此纪念他与桑顿的恋情。