A: 今年1月30日，商务部在香港举办了进口博览会宣传推介会后，香港企业报名踊跃。在本次进口博览会上，，将有100多家香港企业参展，展览面积达6500平方米左右，其中，由香港贸发局组织的企业面积占到800平方米，由于展位紧张，有的企业的展位面积只有6平方米。
香港贸发局在本届进口博览会上两个任务，一个是组织香港企业参展，我们这次主要聚焦两个版块，一是食品，二是服务贸易。在食品馆，香港知名食品企业，奇华饼家、李锦记等将悉数参展，同时很多香港企业将带来他们代理的海外食品。在服务贸易馆，香港企业主要展示围绕进口所需要的物流和供应链管理服务，一些香港律所也将参展。
第二个任务是在11月6日上午组织一场论坛，邀请各路专家就国际贸易中出现的新模式、新科技、新领域进行交流研讨。
目前，我们已经跟各省市的交易团做了一些沟通，希望能有助于促进现场交易。
Q:这些年，香港企业在进入内地市场时感受如何？
A: 香港企业对中国市场很感兴趣，但是有一些企业反映，在做进口贸易时，会遇到通关、准入标准、标识等方面的困惑。
经过这些年的发展，有一些问题已经得到了解决。比如几年前，有一家香港企业告诉我，他们进口了一批帝王蟹，但是通关的遇到麻烦，帝王蟹在机场放两、三个小时再通关，80%的都死掉了，企业亏了一大笔钱。现在这个问题已经是过去式，企业在集装箱中安装了特别装置，可以模拟海洋水流的环境，并对海鲜进行实时监测。
不过，有一些问题仍然存在。举个简单的例子，比如坚果Almond的中文翻译在香港习惯用 “杏仁”，但是在内地进口时还需区分“杏仁”和“扁桃仁”，有的进口商一开始不清楚，因为标识错误交了很多罚款。还有一种人造棉，内地的品名叫“棉纤”，一些企业也因为标识错误被罚。
