首页 > 娱乐 >

1993年《我爱我家》开拍,英达给梁左安排的头衔前所未有,文学师

2019-11-05 07:42:24 暂无 阅读:1892 评论:0

梁左:1957年9月3日出生,北京人,作家、编剧。毕业于北京大学中文系,1980年代与姜昆等人创作相声《虎口遐想》、《特大新闻》、《小偷公司》等,1990年代开始与英达一起创作情景喜剧,代表作品《我爱我家》、《闲人马大姐》等。2001年5月19日,梁左因突发性心肌梗塞在家中去世,年仅44岁。

1993年《我爱我家》开拍,英达给梁左安排的头衔前所未有,文学师

《我爱我家》中《健康老人》那两集也是英壮的得意之作,不过它的创作有一个曲折过程,也体现出梁左和他合作的力量。最开始英壮写的剧本叫《戒烟记》,内容是老傅烟瘾很大,后来身体出现问题,大家劝说他戒烟,老傅就想尽种种方法戒烟,最后也没有戒成。梁左看完剧本对英壮提出批评,他说这就是你一个理科生写剧本存在的问题,它特别像严谨的论文,作为一个剧本故事性和鲜明人物的塑造都比较欠缺。

1993年《我爱我家》开拍,英达给梁左安排的头衔前所未有,文学师

听完梁左的话英壮开始反思,琢磨了两天时间,有一天晚上做梦突然冒出一个想法,而后付诸于写作。剧本就有了后来剧中的情节,老傅和老郑两个人针锋相对争当健康老人,一个戒烟,一个戒酒,戏剧矛盾由此产生。

由此英壮受益匪浅,后来在创作《候车大厅》时,他又把这种创作规律放大。他认为情景喜剧的剧本创作,首先不是喜剧性,而是故事性,喜剧性附着在故事性和喜剧矛盾之上。每集都要有一个故事,故事要吸引人。

不过梁左也并不是每次都能准确判断。《我爱我家》的最后两集被设计成戏中戏,这个创意最早被梁左认为过于复杂。有一天英达翻看梁左舍弃在一旁的其他编剧写的剧本,发现其中有这么一段,贾圆圆逃学,看到一个剧组正在拍戏,剧组导演是英达。英达根据这样一个灵感,写出最后两集的巧妙故事。对此梁左一直持反对意见,他认为这个写法太绕,用相声语言来说就是“皮儿太厚”,最后一集这么拍恐怕刹不住车。英达仍坚持这样写,写完梁左又加了一些包袱,包括形容英达为“大白胖子”,“找他要美元”等等。

1993年《我爱我家》开拍,英达给梁左安排的头衔前所未有,文学师

创作之余几个人也经常聊天,怕打扰英壮写作,英达有时候直接去梁左的屋里聊,梁左也会来英达和英壮共同的房间,开头多是聊剧本构思或细节,不过常常说着说着就不知道扯到哪里,话题天南海北,很有可能聊到《红楼梦》。

梁左非常注意私密性,自己所在的屋密不透风。在英壮眼中他有非常奇怪的生活规律,他们也不知梁左几点睡,几点醒,睡眠也应该不是太好,非常怕打扰,俩人过去聊天都要事先约好时间。

除了编剧,梁左还担任一个重要角色就是剧本统筹。英壮和英达创作的剧本,他还要进行斟酌和润色,力图使整个剧本的包袱水平和语言风格达到统一。正是由于梁左在剧本创作中的特殊贡献,到《我爱我家》开播的时候,片头字幕给他打出的头衔是文学师,这也是英达根据美国的情景喜剧惯例安排的。

1993年《我爱我家》开拍,英达给梁左安排的头衔前所未有,文学师

西山的风景很美,此前发现的曹雪芹故居离招待所只有几百米,相传《红楼梦》就是曹雪芹在这里写成的。这里已经被辟为曹雪芹纪念馆,创作之余梁左去参观过两回,心想这个地方能不能写成书不好说,这么清静的地方养老还是不错。

梁左写《我爱我家》这件事没有跟姜昆说,很长一段时间姜昆见不着他,就问他最近在做什么。梁左说,我不能告诉你,告诉你你就得说我。

直到1993年底,姜昆、戴志诚和孙晨驻扎在圆山大酒店为公安部春晚搞创作,有一天下午梁左来了,说我给你们看看我写的东西,说着从包里掏出几盘《我爱我家》的录像带,当时这部剧还没有播出,梁左为他们放了两三集。戴志诚一边看一边说,这不全是我们的包袱吗?姜昆说,梁左你这属于“捋叶子”。捋叶子是相声术语,指相声艺人有意或无意偷取其他艺人表演中的精彩内容和包袱,是一种不光彩的行为。当然,姜昆这句话更多是借此开玩笑。

1993年《我爱我家》开拍,英达给梁左安排的头衔前所未有,文学师

梁左的解释依然慢条斯理:千古文章一大抄,实际上我这叫借鉴,我这是创造性的继承、捍卫和发展。不过后来梁左为此还特意给姜昆打过电话,说要不你就说说我吧。梁左也曾经对姜昆说,写情景喜剧首先挣钱挣得多,其次它比相声简单,自己在那里一说,别人在旁边一记,这就是一集。“我跟你一起写相声,一个字一个字地改,折腾好几个晚上,电视剧里根本不用这样。”

其实即使不去写情景喜剧,姜昆也认为梁左不会永远写相声。在他看来,首先梁左觉得相声创作太苦,另外梁左觉得拿出创作相声十分之一的力量就能完成电视剧创作,而且电视剧的影响比相声大,创作者地位更高,收入更多,梁左确实也需要改善自己的经济状况。

除了担任编剧工作,梁左还为马上开拍的剧集找到一位演员。梁左常去银河少年电视艺术团,在那里发现了演员沈畅。他推荐沈畅在剧中扮演了保姆小张。银河艺术团当年是培养童星的摇篮,王菲、蔡明、蔡国庆都是从这里出发,而后成为演艺明星的。

1993年《我爱我家》开拍,英达给梁左安排的头衔前所未有,文学师

左一为沈畅

沈畅曾经是一位小童星。她在北京电影制片厂院子里长大,几个月大时就在电影《海霞》中为小海霞配过哭声,小学二年级时,她拍摄了第一部电视剧《小龙和小丽》。1992年更是担纲女主角,出演电影《女大学生之死》,这部电影也为她赢得了进南开大学学习的机会。

拍摄《我爱我家》前四十集时,包括梁左在内的剧组人员都住在拍摄地中国工运学院(今中国劳动关系学院)招待所。梁左住在一楼条件较好的单间,屋里有空调,二楼则没有空调。到后八十集移师北京广播学院(今中国传媒大学)拍摄时,由于要接待一些创作者,梁左就不再驻组。

《我爱我家》全剧拍摄的第一集是《在那遥远的地方》。志国南方开会回来资料里夹带了一张女人照片,和平据此展开仔细的盘查。选择将其作为开拍第一集剧组有多重考虑,其中一个因素是,上下集的《在那遥远的地方》是梁左根据此前创作的中篇小说《侦破爱情》改编而来,由于小说基础比较好,编写起来也顺手,所以这两集的剧本也相对成熟,有利于演员把握和发挥。

与原小说相比改动最大的部分是结尾,小说里两位主人公最后因彼此缺乏信任而离婚,而这种结局不太符合家庭题材喜剧的习惯,最后被梁左改为两人冰释前嫌,和好如初。

未完,待续

相关文章