周三，司法部检察官向纽约地方法院提起诉讼，声称继续发表会对国家利益造成无可挽回的损失；而..在出庭时表示，美国从来都没有政府机构对媒体报道进行“预先检查”这一臭名昭著的行为。
法官古尔芬决定：他对双方的对错不作任何判断，但因为事关重大，他发出了一个法庭禁制令，判决..必须暂停发表。他要求双方都回去准备，周五上午再开庭听证。而这一禁制令，也是美国历史上的第一次：报纸在法庭命令下暂停发表一篇报道。
..刊发越战报道时，最沮丧、失望、伤心、愤怒可又无可奈何的并不是司法部，而是他们的老对手..。同时..暂停发表报道也让艾尔斯伯格非常不满，这可是我用生命危险带出来的资料，怎么说停就停了。而在..被法院暂时禁止发表的时候，..的副总编巴迪终于联系上了艾尔斯伯格，艾尔斯伯格二话不说，“给啊！要多少有多少！”不过有两个条件：1不要批驳..的已有报道；2要持续重磅报道，不要轻描淡写浅尝辄止。
巴迪坚顺利地带着一大堆复印材料回到了华盛顿，这些东西没有装订、没有顺序、甚至没有页数号码。此时已是周四凌晨，他直接到了布执行总编家里，此时全报社最优秀的编辑记者已经在此等候。
周五，在..等待开庭之际，..的通栏大标题也极其醒目：“五角大楼文件披露，美国在1954年企图推迟越南选举。”
..的报道问世，司法部更加头痛，而..也快疯了。周五这一天，..报社里的气氛是：去他的禁制令，我们要继续发。
虽然..气急如火，但他们很清楚：这是老对手..此时能够给予他们的最大支持。不是为了竞争，而是为了这群人终生为之奋斗的新闻理想：没有什么比冒着法律风险刊发报道更有力地捍卫新闻自由的了。
