萌历史
谈史论道，以史鉴今，
用潘金莲的细腻与西门庆的任性为你讲述古今故事。
▲弗里德里希·特朗普1887年摄于纽约。（盖帝图像）
作者：小曲奇
来源：奇趣潭
英国广播公司网站近日刊登题为《特朗普的祖父少小离家 拼搏成就“美国梦”》的文章，讲述美国总统唐纳德·特朗普的祖父弗里德里希·特朗普移民美国后，成就“美国梦”的经历。全文摘编如下：
美国总统唐纳德·特朗普的祖父弗里德里希·特朗普看上去和当时的其他移民没什么不同，老特朗普经过长时间坐船海上颠簸后来到纽约，想在那里挣钱寄给留在德国巴伐利亚老家的母亲和四个兄弟。和其他许多移民一样，他不会说英语，在比他早到美国的姐姐家住了好几年，不过他和其他移民不同的是，在老特朗普到达曼哈顿岛南部的“城堡花园”移民中心122年后，他的孙子唐纳德·特朗普成了美国第45任总统。
一路颠簸到达美国
1885年10月19日，16岁的弗里德里希·特朗普第一次看到了纽约湾，当时在海湾的“自由”小岛上，自由女神像仍然在建造之中。老特朗普乘坐的邮轮SS Eider号从德国北部的不莱梅起航，大约10天后越过大西洋抵达纽约。
▲埃利斯岛移民接待中心设立前，曼哈顿岛南部的"城堡花园"（Castle Garden）的移民中心是主要接待地点。
