就在庆祝完伊丽莎白的生日之后，皇室家族已经开始行动，但这次是在一个更随意的环境中。6月10日，凯特王妃带着乔治王子和夏洛特公主在博福特马球俱乐部的皇家慈善马球杯上为威廉王子欢呼，这三人都非常可爱。乔治和夏洛特一边看着爸爸打球，一边追逐，拥抱着妈妈，让他们那天真的一面闪闪发光。
凯特王妃非常享受这难得的亲子时光，乔治王子似乎不知道为什么，流了几滴眼泪，他跑向凯特王妃寻求安慰，而通常小乔治都是很快乐和乐观的。夏洛特炫耀着她那超级酷的太阳镜，而乔治却在玩他的小精灵，他们的妈妈和附近的朋友们聊天。对于凯特王妃而言，这是最幸福的时光了，生活总是这么美好。凯特王妃抱着夏洛特哄着小乔治，和孩子们在一起，凯特王妃总是很高兴。
