首页 > 国际 >

德国驻瑞士大使:瑞士为何强大?(4)

2018-07-21 05:30:58 网络整理 阅读:149 评论:0

最近几年谈论最多的,当然是瑞士和欧盟的关系-在瑞士,欧盟并不十分受人欢迎。在公共舆论中,一些很特别的陈词滥调随处可见,例如将欧盟总部所在地布鲁塞尔塑造成“怪物”,这在一些欧盟成员国中也屡见不鲜。此外,瑞士对加入一个联盟,特别是“穷亲戚”们组成的联盟,并不那么感兴趣。在与瑞士合作伙伴会面时,他们经常会提到“反对大规模移民”提案,这点也或多或少经常让24个欧盟成员国委任在伯尔尼的外交人员手忙脚乱。出于轻微的“本国优先”原则考虑,(我们)希望瑞士能在贯彻双边协议和满足宪法准则这一两难困境中找到出路。

我们希望,可以在(欧洲)共同体法律总汇中找到协调双边关系的方式。在这里,因为地缘关系,瑞士的期待是直接针对它的近邻的,当然,特别是德国。 至于由“外来的法官”所引发的讨论,我真的从来就没有理解过,尽管本人也是法律界人士。难道还有“自己的法官”吗?

对我来说,能够在瑞士生活和工作是莫大的荣幸。我会想念很多东西-在伯尔尼高原上滑雪、如画般的风景,见面打招呼时的三个吻,在古尔腾山上俯瞰伯尔尼的景色,美丽如梦幻般的花园,在阿尔河中畅游-是的,甚至连瑞士方言,我也会怀念。

我最喜欢的瑞士词?“补助金”和 “当地的”。有什么我们不会怀念的呢?瑞士的价格,A1公路上的堵车,《Blitzer》和《NZZ》(《新苏黎世报》)。还好,在柏林我们也能看到《新苏黎世报》(NZZ)。

*在2013年-2017 年6月底期间,Otto Lampe曾担任联邦德国驻瑞士及列支敦士登大使,日前刚刚卸任。

相关文章