据耿建华回忆，这15天的训练，准备了大小两辆车，带足了大量鲜竹和各种药品，从天津出发，途经大石桥、营口、沈阳、北京，最后返回天津。在途中运转时，经过400公里、12小时的汽车运输，800公里、13小时的火车运输，800公里、1小时05分的航空运输，同时在各个转运站，又经历了各种奇光异声的惊吓考验，蓉蓉和寨寨反应良好，安然无恙，具备出国条件。之后又经过5个月的观察，大熊猫的精神、活动和食欲都很正常。
1981年3月2日，神户王子动物园园长山神正先生专程来到天津迎接大熊猫。
3月9日下午，在天津动物园熊猫馆前举行了“蓉蓉和寨寨赴日欢送会”，百余人前来参加。
3月10日上午，一行人坐上..航空公司的专机，从北京飞往神户。而在神户那边，一个花费3亿日元兴建的巨大熊猫广场和豪华的熊猫馆正等着蓉蓉和寨寨的进驻。神户市民翘首以待它们的到来，关西地区的户外大屏幕已经连番轰炸了很久，对于这两只熊猫，那的人们已经耳熟能详，就等着看“熊猫本尊”了。
神户六个月1000万人的欢乐
神户，一个有着得天独厚自然风光和悠久历史文化的国际海港城市，位于..西部近畿地方兵库县，是兵库县的县厅所在地。
神户从1966年开始，用移山填海的办法，于1981年建成了世界上规模最大的海上人工岛。为庆祝海上人工岛的建成和展示先进科学技术，神户市于1981年3月举办了主题为“创造新的海上文化城市”的海上人工岛国际博览会。
蓉蓉和寨寨来“访问”展出的，就是这个博览会。
只是，这样的展出邀请，也经历了2年多的“长跑”。耿建华老先生介绍，1978年6月，宫崎辰雄市长率神户市友好代表团访问天津时，提出借展天津的大熊猫参加1981年神户人工岛国际博览会。为解决大熊猫参展，宫崎辰雄市长又特派佐野雄一郎副市长于1979年6月专程来天津商谈借展大熊猫事宜。按照中国政府规定，作为中国最珍贵的动物，大熊猫不准向外国赠送、交换和借展。不过，由于天津和神户是中日两国间建立的第一对友好城市，在天津的多方努力下，..将此作为“特殊问题”处理，最终批准了天津大熊猫赴神户展出。
