西西的上海故事
展 期
2020年11月15日-11月30日
每天 10:00-22:00
策展方
译林出版社
主办方
衡山·和集
地 点
衡山·和集 Dr. White 2F
上海市徐汇区衡山路880号
温馨提示：
本次展览免费入场，请爱护展品，有序参观。
说西西是香港作家，我想一定不会有人提出异议。但如果我告诉你，西西是上海作家，你一定会觉得我是个连常识都不懂的瞎汉。然而，我要说， 西西就是上海作家。
时人常将上海与香港并举，仿佛贯穿二十世纪的一对双生姐妹花。只不过如同基耶斯洛夫斯基的“维罗妮卡”，是在不同时空下互为映像罢了。如果把西西笔下的香港故事看作是她的今生，那么作为“南来一代”的香港人，上海可谓她的前世。
（西西的上海国民身份证）
“西西，原名张彦，祖籍广东中山人。一九三七年生于上海浦东，十二岁之前都在上海度过。先在当时的英租界的同孚路 （今静安区）居住，抗战胜利后迁往延安西路 （旧名大西路，又曾叫中正西路）三四五弄二号，靠近静安寺。西边远处有兆丰公园，小时在公园里捉蝌蚪，近旁又有愚园路。不过旧居已拆，变成现今的延安高架。三年级时的小学在新闸路，当年称为上海市立第十区第一中心国民学校，今称上海市静安区第一中心小学。小时常随父母去广东茶楼“大三元” （已拆卸）。
（在上海当足球裁判的父亲张乐）
一九五〇年随父母定居香港。父亲在上海曾任职船坞公司，并于工余参加足球比赛，后转为裁判员，因此认识足球名将李惠堂，经李惠堂介绍，来港后任职九龙巴士公司，当稽查员；并先后兼任九巴甲组足球队教练，以及足球总会的足球裁判员，惟因压力太大，时间不长。西西自小就随父亲上足球场，培养了日后观看足球赛的兴趣。她一度是英国阿森纳·亨利时代的球迷。西西有一个哥哥、两个妹妹、一个弟弟。来港后进入协恩中学，初中时在中文部，中四后转入英文部。”
（1950年西西(左一)离开上海前）
其实要是一个有心的读者， 在阅读西西小说时，总会发现那么些关于关于上海的蛛丝马迹。抛弃那些直接回忆自己身世的作品不谈。就连在写英国乔治亚时代的作品 《我的乔治亚》中也能找到那份关于上海的回忆：
“我受乔治亚房子简明朴实的外貌所吸引，其实也不乏别的理由。我特别喜欢两面坡屋面的房子，也许因为我曾经住过那样的房屋。那时候我才八九岁，住在上海的大西路，后来改为中正西路，如今再改为延安西路。
许多年后，我重返上海旅行，多次还到那里去看房子，起初觉得残破了许多；后来再去看，已给拆掉了。我很难过，好像我有些什么已经真的失去了。”
此次在 衡山·和集，以图片形式在蛋屋里做“西西的上海故事”的袖珍展览，希望可以为喜爱西西的读者带去一些别样的视角。沿着新闸路，延安西路，到达衡山路，用文字和想象和我们一起构筑那个离开了，又回来了的小女孩——西西。
（展览现场照）
-End-
The Mix Place 衡山•和集
Dr. White：上海市徐汇区衡山路880号
Mr. Blue：上海市徐汇区天平路326号
营业时间：10:00~22:00
Dr. White 1F 早餐：7:30~10:00
电话：021-5424 0100
Gourmet Library 美食图书馆
Mr. Blue 3F：上海市徐汇区天平路326号3楼
营业时间：11:00~22:00
电话：021-5454 5569
♢
当代都市生活方式混合实验空间
欢迎常来漫游
