不知道米娜桑还记不记得之前来咱们这做客的亮仔呢？
没错，就是这个比菜包酱更像包子的亮仔 (つ´ω`)つ
不知道的同窗，能够戳这里查察第一期内容哟
▸ ..小哥画笔下的中国平常
今天这位来自..的小哥哥，又将带来哪些"新鲜"的平常呢，一路来看看叭！
1.名堂中式寿司
今天的寿司很受小同伙们的喜爱，然则街上卖的有些寿司已经完全中式化了。
譬喻说放肉松的寿司...因为在..没有肉松，也没有放番茄酱的寿司……
还有在一些面包店能够看到“面包寿司”……
就是在面包里面放肉松和沙拉酱，皮相有海苔裹着的这种。
第一次看到的时候很赞叹！本来面包还能够如许吃呢？！
2.轻易是什么意思？
关于上茅厕这方面，中日配合的一个表达方式就是“洗手”。
日语也有“御手洗”这种悠扬说法。
但..人听不懂的是中文中“轻易”这个词语。
我刚来中国时，有个中国同伙对我说“我去轻易一下”，我认为他是要去便当店买点器材的意思呢！
..也有雷同如许的奇特的称谓，经常能看到的称谓是“化妆室”。
我去日内陆铁站找茅厕时才发现，还有“男士化妆室”如许的标记！
很担心会被中国同伙误认为在..，汉子都有专门化妆的地儿啊！
3.生病该吃凉的照样热的
我每次得了伤风，都邑去我家四周的诊所。
因为大夫开的药又廉价又速效。
得伤风时，中国同伙都邑介绍我多喝热水。
这似乎是中医的理论，生病就要少吃凉的，多喝热的。
..和中国不太一般，我们伤风也会喝热的粥之类的，但更多的是喝活动型的维生素冰饮料。
因为生病身体燥热，所以会喝一些冰饮料、冰酸奶、果冻之类的。
有一次我的一个中国同伙得了流感，我就拿着饮料去探问。
然而他们都吓了一跳——
从那今后我才知道，中国人伤风时会尽量避免吃凉食。
4.中日着装大分歧
比来因为天热，在大街冷巷都能够看到好多穿戴对照露出的女生。
稀奇是我在中国时也经常看到好多阿姨们都爱穿超短裤。
而在..几乎没有见到过如许穿的阿姨们。
只有一小部门的年青年头姑娘们，才会穿那种露大腿的短裤。
同样的，在..陌头还有另一种“景致”。
就是有好多人喜欢穿把本身身体完全遮掩住的衣服。
炎天好多..阿姨穿成如许子。
5.可弗成以剩饭？
..的传统..是神道，神道的教义就是所有的器材都是有生命的。
不光动物的肉，蔬菜以及水果等等也是有生命的，所以吃饭前要向食物透露感激。
从幼儿园起头先生就会要求我们养成不剩饭的习惯，若是有学生剩饭的话，就会受到严峻的指摘。
来了中国之后发现人人都很热情，稀奇是叔叔阿姨谁人年月的人，吃饭时络续地给我夹菜、盛饭。
我说我吃饱了，然则他们照样“不放过我”。
后来我认识到本来这是中国一种传统的好客礼仪，主人会预备丰厚丰裕的饭菜，吃不完也没紧要。
但刚起头我真的不懂这方面的礼仪......
有一次，一位中国同伙请我在皮相吃饭。
固然已经饱了，但我感觉剩饭不太礼貌所以就使劲地吃。
招待我的中国同伙看我把他点的菜吃光了，认为我不敷吃，就起头点新的菜......
就似乎没完没了的冲击和戍守一般。
在中国的一些餐馆里也写了“文明吃饭不剩饭”、“光盘是种美德”等口号，人人吃不完也会打包带走，我感觉如许做对照合理并且环保。
6.外国人的误会
..有一个笑谈。
好多外国人到..后十分诧异的透露，为什么没有在街上看到忍者和军人呢？
有些..人会逗他们说：“他们都稀奇郑重，一样很少显现的。”
老外一听这注释加倍兴奋了！也更坚信了忍者和军人的存在。
..人会感觉有点好笑。
但我可没资格取笑他们，因为我来到中国后，也和这些老外的景遇一模一般。
大部门的..人都认为在中国女人都邑穿旗袍，我们也把旗袍叫做“china dress”。
所以..高档中餐厅的办事员都邑穿旗袍，游戏动漫里显现的中国女人一样也都穿戴旗袍。
所以我到中国后感应非常不测的一件事，就是街上很少看到穿旗袍的人……
偶然看到有穿旗袍的，也根基都是阿姨们。
7.爱吃豆腐爱吃醋
想必你们都知道“吃豆腐”是什么意思吧，但好多外国人都不知道隐含的意思。
我有一个..同伙，他稀奇爱吃豆腐。
..也有好多有关豆腐的摒挡，所以他几乎天天变着法地吃豆腐。
有一天他吃完午饭和中国同事闲聊起来，同事问..同伙：“正午你做什么吃了？”
他回了一句：“我吃豆腐了！”。
女同事对他的回覆很是诧异，我同伙也不知道原因。
此次是我的亲自履历，有一次我的女同事问我：“你爱吃醋吗？”
我其时不知道“吃醋”这个单词也有隐含的意思，我就想啊，我每次吃饺子都邑放醋，所以不假思索地敷陈她：“我爱吃醋啊！”
其时不知道为什么她们都在一旁坏笑。
8.股味儿是什么味儿
有一次有一个同事说：“办公室有股味儿。”
我其时不知道“股”是什么意思，所以问同事这个字是怎么写的。
因为有的时候..人或者听不领略，然则写出来汉字就领略得差不多了。
但此次他给我写出来的时候，我也没弄领略。
日语中“股”指的是胯下或许是屁股的位置。
“股”味儿岂非说的是……
后来他们给注释我才知道这里是看成量词在用……
9.空巢白叟的解读
有一次我家近邻搬来了新主人，我刚出门时一个扫除卫生的阿姨对我说：“你的新邻人是个空巢白叟。”
在日语中，“空巢”的意思是——贼。
所以我认为空巢白叟就是“老贼”，马上懵了！
10.吃啥都喜欢加点盐
我比来吃玉米的时候在上面撒了盐，我的中国同伙很诧异地问我：“你在做什么？”
哈哈，其实..人感觉撒了盐的玉米会更香甜可口。
..人吃西瓜时一样也会撒点盐，如许做同样是为了让西瓜吃起来更甜！
关于蔬菜的服法，还有一个给我留下很深印象的就是——黄瓜。
记得我第一次到中国时是个炎天，其时大街上有好多人都直接拿着黄瓜吃。
固然..人也很爱吃黄瓜，但一样都邑蘸酱吃或许腌制后吃。
大部门..人感觉光吃黄瓜没什么味道并且也有点腥味……
_(:3 」∠ )_
看到这里，有木有感觉亮仔小哥哥的履历超有趣！
小哥哥的漫画除了敷陈你他眼中的中国，也会敷陈你你所不知道的..哦。
没看过瘾？戳这里查察第一期内容 ▸ ..小哥画笔下的中国平常
想看更多亮仔漫画？
存眷新浪微博「来自..的亮仔」吧！
