英文来源：InvenGlobal
翻译Score@莺时April
转载请注明译者及出处Score
内敛又体贴，这是MSI冠军RNG战队的辅助选手小明的特质。
跟小虎一样，小明很少站在聚光灯下。尽管他没有酷炫的操作，但他通过正面积极的能量来提升队伍的士气。据主教练Kezman说，小明是RNG最和善的选手，他就像是粘合剂，把队伍凝聚在一起；即便在最艰难的困境中，也能稳住队伍的心态。他是一个无私的选手，总是愿意为了队伍而牺牲自己。
在RNG打比赛之前，我们有机会跟小明聊了会儿。
Q：请介绍一下自己吧。
我是RNG的辅助Ming。
Q：据你们的主教练Kezman说，你是队里最和善的选手——甚至说，你天生就是辅助选手的料。你对此怎么看？
我喜欢辅助位置。即便从我自己的角度来看，我也觉得自己人挺好的（笑）。
Q：Kezman还提到了两名RNG选手，，尽管他们对队伍的影响很大，但却没有太多的关注。那两名选手就是你跟小虎。你能谈谈自己在队伍中的角色吗？
小虎和我会关注并识别游戏的进程，避免其他选手有冒进的行为。至于受到粉丝关注…其实并不重要。即便我没有得到粉丝的认可，只要我的队伍能够获得胜利，我就没关系。在某种程度来说，这可能还会更好一些。如果我没有得到那么多的关注，打游戏的时候压力也会小一些。
至于小虎，他的性格很好，所以，跟我一样，他的角色是在游戏中，让每一个人团结在一起。
Q：队中有没有哪个特别喜欢的选手？
小狗是我的下路搭档，所以我真的很喜欢他的陪伴。尽管如此，队里的每一个人我都是一样喜欢的。
Q：我很好奇你跟小狗的关系怎么样，毕竟他是LPL的明星老将。你跟小狗的默契怎么样？
去年，小狗教了我很多游戏中的东西。今年，我不再是完全依赖小狗，而是会在游戏中有一些自己的想法。
Q：你想成为怎么样的辅助？目标是什么？
我想成为那种能为队伍发挥作用的辅助选手。我的目标是要赢得世界赛冠军，但这并不是一件容易的事情…每支参赛队的队伍都会很强，不过我们一个个地击败他们的。
Q：最后有什么话想要对海外粉丝们说的吗？
当我在海外打国际赛时，很多外国粉丝都跟着中国粉丝一起为我们加油。我会用好的表现来回报他们的。
