“借用中国常用的一个成语——博大精深，中国文化配得上这4个字，也值得更多的人去细细了解、研究和品味。凡是对中国语言和文化感兴趣的学生，我们都会热情接纳。未来，我们要培养更多的中国文化人才。”在李集雅的努力下，威尼斯大学与北京大学、对外经济贸易大学、首都师范大学、南京师范大学等许多中国大学都建立了密切的联系，能和包括北京大学在内的诸多名校在研究及教学方面精诚合作，李集雅直言“荣幸之至”。
同时，李集雅也强调了中国文化对多元文化发展的重要性，“通过深入研究中国的语言文学，中外学者之间可以互相学习、互相包容、加深理解，在促进各自文化和思想发展的同时推动多元文化发展，为各国的相互尊重和友好交往搭建桥梁。”
这些年来，威尼斯大学与苏州大学开展了一项特殊的跨学科项目，致力于研究自1980年以来威尼斯和苏州的关系。“这是一段古老的友谊，我们希望通过学生、教授以及研究人员的互通有无，进行联合研究。苏州和威尼斯的关键词都是‘水’，这是连接两个城市的常见自然元素。因此，我们与苏州大学有一个特殊的项目，基于文学和艺术中的水，同样涉及水环境科学和水管理的概念。”李集雅介绍道。
在学校教授中国古代文学及哲学的同时，李集雅还积极推动中国文化在意大利的各种传播。“我们正在建立与中国敦煌研究院和敦煌文化弘扬基金会的合作。很快，我们将在威尼斯开设敦煌文化中心，促进威尼斯与敦煌之间的文化交流，这是古代丝绸之路沿线文明的重要交汇，也将在今天的‘一带一路’倡议下产生新内涵、焕发新光彩。”
制图：蔡华伟
《 人民日报 》（ 2018年09月16日 07 版）
