首页 > 国际 >

从“Konn ni qi wa”到“Nihao”的问候,是世界对中国人的尊重(6)

2018-07-10 10:52:00 网络整理 阅读:111 评论:0

等其他乘客下完机,机长处理好降落后的工作,亲自到机舱跟这位乘客声明,他在飞机上吸烟的行为是触犯法律的!如果在国外,不仅要进监狱,还要支付巨额罚款!

我在旁边翻译,看到这位乘客好像腿都软了,站都站不稳。只不停地道歉,说以后再不会在飞机上吸烟!

机长说不知道中国警察会怎么处理。不过,机长见他是海员,大概已离家多年,难得回家与家人团聚。而且见他已真心认错,在飞机上也没有其他过激的行为。最后,机长还是请乘务长把护照交还给他。允许他自行下机离开。

这位机长实在是很通情达理。不过,这也就是因为降落到中国,机长不想多事,也考虑了乘客的认错表现,所以酌情处理。如果是降落在国外,一下机肯定当地警察就在舱门口等着了,机长也无能为力。

因此,希望有投机想法的人能以此为鉴,别跟法律开玩笑,也别拿自己和其他乘客的生命冒险!

从“Konn ni qi wa”到“Nihao”的问候,是世界对中国人的尊重(6)

4.

上面写的三例都是中国乘客,我没有特别想说中国乘客不好。外航招聘中国籍乘务员,就是为了更好地服务中国乘客,所以我们只飞中国航线,因而每趟航班面对的大部分都是中国乘客。

当然也有外国乘客不遵守规定的。比如,飞机上禁止自带酒精饮料。我有一次就发现两位俄罗斯乘客在喝自己从机场免税店买的酒,他们放在座位下,我们发现时已喝掉了半瓶。乘务长立刻将酒没收了。

我们..时了解到,高空飞行时酒精在人体里的血液循环,比平常在地面上快。所以飞机上规定一次只能提供一种酒精饮料,以免客人饮酒过量,引发危险。

我每次都会提醒乘客,即使知道自己平常的酒量,在飞机上也要尽量少喝。我们提供服务时都会记得,每位乘客喝了多少酒。

但如果是喝自带的酒,乘务员就无法掌控。这样万一引起身体不适,在万米高空,抢救的机率会少得多!

所以,为了自身安全,在乘机时请暂时控制一下口腹之欲。

从“Konn ni qi wa”到“Nihao”的问候,是世界对中国人的尊重(6)

当您踏上外航的班机,已是您走出国门的第一步。您的一言一行,就不光代表着自己,在外国人眼里都是一样的——中国人!请大家一起来维护这个名称的尊严吧。

相关文章