社会学本土化的困境与发展长期以来都是一个被屡屡提及的重要论题。一方面，我们需要锚定属于中国社会特有的历史经验和场域架构，以及中国人特有的关系网络和互动情境，在本土化的文化自觉与理论自觉这两个层次上进行突破；另一方面，我们也面临着如何和西方理论进行对话，如何将中国的本土经验融入西方的知识谱系，相互借鉴与共进，从而建立起一种学科范式的普遍性共识。
为此，本期特设“西方理论与本土化前沿”专题，对这一问题进行多角度的讨论。
以国际化视野做中国研究：社会学研究的祛魅与回归
曹立群、杜少臣
“社会学本土化”的议题是一个掺杂各种立场和误解的复杂的综合性议题。社会学的发展不应停留在概念、理论是否引进的外围的学术争吵上，而是要在实实在在的社会学研究中，回到经典社会学研究所树立的品格，在对现实不断的反思和批判中，不断发掘和反复咀嚼内在于社会学本身的价值和追求。如果本土化一定要成为一个议题，我们认为，，社会学本土化的本质应该是一个祛魅的过程，祛除狭隘、偏执的民族主义和肤浅、短视的功利主义，祛除预设各种立场的主义，祛除对于所有不符合现代精神的依恋和后现代的迷思。我们主张以开放的心态、科学态度，无问西东的精神，将中国社会学研究纳入国际视野，将社会学研究拉回到学科本身的内在规律性和诉求，进而实现学术无国界的国际化的轨道上来。
如何通过融合西方理论与中国本土理论来研究中国政治？
张春满
