首页 > 国际 >

..写本文化:中亚、东亚..写本的制作与保存(2)

2018-09-09 18:34:33 网络整理 阅读:79 评论:0

来自..青山学院大学的陈继东则考察了..室町时代的文学作品《布袋物语》,探讨布袋和尚在..的变容。通过比对《布袋物语》与中国成立的十至十五世纪的布袋传记,他展示了中日两国布袋和尚形象的异同,指出《布袋物语》在依靠中国资料塑造角色的同时,也有对故事的再改造。

法国国家科学研究中心/法国法兰西学院的Alan G. Wagner则围绕宋人颜丙的《如如居士语录》,探索这一合集是如何被再利用到后来的仪式文献中的。他分析了《金刚经科仪》、《因师集贤语录》和《中峯三时系念仪范》对《如如居士语录》的继承和改造,认为《如如居士语录》是南宋至元代居士修行仪式的重要文本、思想资源。

来自南京大学的童岭则以《中国中世纪儒教与..的钞本文化》为题,指出儒教与..书籍在中世纪最重要的文化载体是钞本。他展示了数量丰富的..汉籍,如与隋唐天台宗有密切关系的钞本《弘决外典钞》,提出..钞本中引用的儒教义疏学典籍,很多是目前已亡佚的珍贵文献,学术意义非常重要。

香港城市大学的王小林则探索了《万叶集》写本和如来藏思想之间的关系。他通过考察元兴寺僧侣所作旋头歌中的“白珠”在..文化语境中与如来藏思想的渊源,体现如来藏思想东传..后对..僧人的影响,并对《万叶集》相关语句提出了新的解读和翻译建议。

..写本文化:中亚、东亚..写本的制作与保存(2)

会议现场

东亚、中亚书籍网络

..和韩国为中国一衣带水之邻,三国文化交往紧密,早在写本时代已形成了跨国书籍网络,这也是本次会议的研究主题之一。来自美国得克萨斯基督教大学的Mark Dennis重点关注敦煌发现的Nai 93 and Tama 24两份写本,和传为圣德太子所著《胜鬘经义疏》之间的关系,梳理了支持《胜鬘经义疏》权威地位的学者对藤枝晃和古泉圆顺的相关研究的回应。他认为将《胜鬘经义疏》归至圣德太子名下,以及其与敦煌写本的区别,,是跨区域..传播变化与同化的体现。

相关文章