来自美国普林斯顿大学的Brian Steininger以镰仓中期的武将安达泰盛在..高野山印刷的密教文献为切入点，讨论了十三世纪..高野山和镰仓的印刷文化，展现了..中世纪印刷史在..、政治、商业等多种因素下的交融，批评了以单一目的划分文本生产类型的历史叙述。
会议现场
此外，中国国家图书馆的王丽娜和蒙古国家图书馆的Sainbileg Byambadorj 虽因故未能到场，但也都提交了会议论文。王丽娜的论文研究了汉译四部广律中的佛传，指出律典佛传内容表达多平铺直叙，文体上主要使用长行，其间含有问答体偈颂。早期律典佛传是后起佛陀传记的重要来源。汉地撰写僧传的基本都是律师，很可能受到律藏佛传的历史影响。Sainbileg Byambadorj的论文则全景式介绍了蒙古..文献，指出蒙古人从其他文化引入字体、书籍制作方法和翻译方法，同时也对..文化反馈了贡献。她展现了蒙古..文献的丰富性和多样性，并对其尚未引起国际学者的足够重视表示遗憾。
31日下午，会议落下帷幕。本次会议也是今年UBC-剑桥佛学菁英班（2018/8/21-9/10）的一个组成部分。三十余位来自世界各地从事东亚研究的菁英班的硕、博研究生，在接受菁英班密集课程..之余，也有机会参会，亲炙写本文化的最前沿研究、密集接触相关领域的领军人物。这与主办方选拔与育成国际化学术菁英的宗旨一致，成为本次会议亮丽的风景线之一。
（本文已经会议组织者陈金华教授审定。）
