首页 > 历史 >

从禁书到入选教科书 金庸小说在..的“奇幻漂流”

2018-11-24 06:44:57 网络整理 阅读:99 评论:0

从禁书到入选教科书 金庸小说在..的“奇幻漂流

从禁书到入选教科书 金庸小说在..的“奇幻漂流”

香港特区政府大楼建筑造型寓意“门常开,水长流”,风景优美。

(资料图片)

武侠小说大家金庸辞世,华人世界同声哀悼。在..,金庸小说曾长期被禁,后来虽获解禁,仍被广大家长视为洪水猛兽,不许孩子阅读。而今,金庸小说却已进入..教科书、试卷中。起落之间,见证经典会穿越时空。

“隐姓埋名”为哪般

射雕英雄传》是金庸的代表作,但在..“..时期”,岛内民众接触它的时候,它叫做《大漠英雄传》。

1959年底,台当局“..时期”最大的情治机构“警备总司令部”(简称“警总”)下令执行“暴雨专案”,专门查禁“..武侠小说”,金庸作品也在名单中。由于作品被禁,金庸小说只能在岛内偷偷流行,出版商也改头换面进行盗印,不仅作品改名,甚至书中主角都要改名。

据说,《射雕英雄传》被改名与“只识弯弓射大雕”诗句有关。而《天龙八部》被禁据说原因是一句对白——“王语嫣见两个人在打架,就随口说:这是江南蒋家的名招过往云烟啊!”因此被台当局认为是“指桑骂槐”。另一种说法是指《天龙八部》的慕容复影射了当时的一位政要。

此外,《倚天屠龙记》当时在..叫《至尊刀》,《笑傲江湖》改名《独孤九剑》,《书剑恩仇录》改为《剑客书生》,《鹿鼎记》变成《小白龙》,,不一而足。

入选课本和试卷

金庸小说魅力实在太大,在..各界积极争取下,金庸作品于1979年在台解禁。不过,..的家长在相当长一段时间也反感上学的孩子看“闲书”,其中就包括金庸小说。近年来,金庸小说的文学价值日益获得肯定,..一些教科书和考试开始将金庸小说内容纳入其中。

除了..当局推行的教科书外,..教科书版本众多。其中,翰林版..初三上学期语文教科书就选录《射雕英雄传》中黄蓉智斗书生情节;翰林版高三下学期语文也选录《天龙八部》中雁门关外萧峰舍命退辽兵的情节。

相关文章